Jeśli odwiedzasz Tokio i Kioto po raz pierwszy i masz do dyspozycji tylko tydzień, najbardziej praktycznym rozwiązaniem jest ograniczenie do minimum zmian hoteli i skupienie się na zwiedzaniu jednej dzielnicy dziennie. Poniższy plan podróży zakłada 3 noclegi w Tokio i 3 noclegi w Kioto, przy założeniu, że przylatujesz do Tokio, a wylatujesz z Kansai. Sugerowana liczba dni została ustalona przez redaktora i nie uwzględnia czasu lotów międzynarodowych; nie zakłada również, że wszystkie loty będą miały połączenia. Jeśli musisz wracać z Tokio, musisz zarezerwować dzień 7 na podróż powrotną lub pominąć Uji – unikaj pośpiechu między miastami, aby zwiedzać zabytki w dniu wyjazdu.

Najpierw zdecyduj, gdzie się zatrzymasz, a potem zaplanuj codzienną trasę.

W Tokio możesz zdecydować się na zakwaterowanie w pobliżu dzielnic Ueno, Asakusa lub dworca Tokio, biorąc pod uwagę dojazd z lotniska oraz codzienne trasy podróży. Kluczowymi czynnikami są rzeczywista odległość piesza z hotelu do stacji oraz liczba koniecznych przesiadek. Asakusa jest idealnym wyborem, jeśli planujesz skupić się na wschodniej części miasta; jeśli zamierzasz codziennie odwiedzać zachodnią część miasta, pamiętaj o uwzględnieniu czasu podróży w obie strony.

W Kioto można wybrać między okolicą dworca Kyoto a dzielnicą Shijo: dworzec Kyoto jest dogodny w przypadku podróży dalekobieżnych i dojazdów na lotnisko, natomiast dzielnica Shijo lepiej nadaje się na wieczorne spacery i kolacje. Jeśli podróżujesz z dużym bagażem, czynniki takie jak windy, przechowalnia bagażu w hotelu oraz sposób dotarcia do celu po przybyciu na dworzec są ważniejsze niż odległość w linii prostej na mapie.

7-dniowy plan podróży i najważniejsze atrakcje każdego dnia

Wschodnia część Tokio: Asakusa i Ueno — to coś więcej niż tylko zdjęcie bramy Kaminarimon

Zwiedzanie Asakusa można rozpocząć od świątyni Senso-ji i ulicy Nakamise, a następnie udać się w dół do brzegu rzeki Sumida. Wczesny poranek to dobry moment, by podziwiać architekturę i okolicę, choć sklepy mogą być jeszcze zamknięte; jeśli przyjeżdżasz tu głównie na zakupy, nie przyjeżdżaj zbyt wcześnie tylko po to, by „uniknąć tłumów”, bo w końcu będziesz musiał czekać. Godziny otwarcia terenu świątyni i ulicy handlowej również się różnią.

W Ueno możesz wybrać tylko jedno muzeum, park Ueno lub ulicę Ameyoko w zależności od swoich zainteresowań — nie musisz odwiedzać wszystkich tych miejsc, aby uznać to za wycieczkę. W deszczowe dni zamiast długiego spaceru wzdłuż rzeki wybierz miejsce pod dachem, które na pewno będzie otwarte; pamiętaj, aby osobno sprawdzić dni zamknięcia muzeów oraz rezerwacje na wystawy specjalne.

Yanesen: Yanaka, Nezu i Sendagi: postrzeganie dzielnic mieszkaniowych jako miejsc, w których wciąż mieszkają ludzie

Yanaka, Nezu i Sendagi to świetne miejsca do zwiedzania świątyń, zaułków i małych sklepików na piechotę. Można podążać oficjalną trasą spacerową rozpoczynającą się w Nippori, pokonując ją po jednym odcinku na raz, w zależności od kondycji – nie ma potrzeby odwiedzania każdej bocznej uliczki. Nie jest to zamknięta strefa wyłącznie dla pieszych, a sklepy mają swoje własne dni wolne.

Podczas robienia zdjęć nie wchodź na tereny objęte ograniczeniami, takie jak domy, sklepy czy cmentarze, i nie traktuj codziennego życia mieszkańców jak darmowego widowiska. Jeśli chcesz sfotografować przedmioty w sklepie, pracowników lub mieszkańców, najpierw poproś o zgodę; napotykając wąskie uliczki, pozostaw wolną przestrzeń dla pieszych.

Dzielnica Higashiyama w Kioto: Spacerowanie po jednej ulicy na raz jest bardziej relaksujące niż bieganie od jednego miejsca do drugiego

Piątego dnia najpierw upewnij się, że masz zaplanowaną wizytę w świątyni Kiyomizu-dera, a następnie udaj się spacerem wzdłuż ulic Sannenzaka i Ninenzaka w kierunku świątyni Yasaka. Chociaż główne atrakcje znajdują się w odległości, którą można pokonać pieszo, pochyłości, schody, przerwy na posiłki i tłumy mogą spowolnić Twoje tempo. Jeśli podróżujesz z osobami starszymi, pchasz wózek dziecięcy lub masz problemy z kolanami, powinieneś skrócić odcinki obejmujące wzniesienia i poszukać tras przystosowanych dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.

Wybierając się do Higashiyamy, warto połączyć podróż pociągiem ze spacerem; nie trzeba od razu korzystać z bezpośredniego autobusu z dworca w Kioto. Duży bagaż należy najpierw zostawić w hotelu lub w wyznaczonym miejscu do przechowywania; władze Kioto odradzają zabieranie dużych walizek do zatłoczonych autobusów miejskich, ponieważ ich przewożenie utrudnia poruszanie się po schodach i wąskich uliczkach.

Drogi publiczne i prywatne uliczki w dzielnicy Gion to nie to samo. Poruszaj się wyłącznie po drogach, na które masz dostęp, i natychmiast zatrzymaj się, jeśli zobaczysz znaki „Zakaz wjazdu” lub „Zakaz fotografowania”; nie ścigaj, nie otaczaj ani nie dotykaj gejsz i maiko, które są w trakcie pracy. Nawet jeśli odwiedzasz tę dzielnicę wczesnym rankiem, nadal musisz przestrzegać zasad — nie oznacza to, że możesz wchodzić na prywatne drogi.

Uji: herbata, rzeka i świątynie — warto przeznaczyć na zwiedzanie od pół dnia do całego dnia

Wyruszając z Kioto, możesz wybrać między linią JR Nara a linią Keihan — pamiętaj tylko, że stacja JR Uji i stacja Keihan Uji nie znajdują się w tym samym miejscu. Podczas pierwszej wizyty warto zaplanować spacer po okolicy świątyni Byodo-in, herbaciarni wzdłuż ulicy Omotesando oraz wzdłuż rzeki Uji; jeśli chcesz spokojnie zwiedzić wystawy, zjeść posiłek lub odwiedzić świątynię Ujigami, najlepiej zarezerwować sobie cały dzień.

Poszczególne części świątyni Byodo-in oraz specjalne wycieczki mogą mieć własne harmonogramy, więc nie należy zakładać, że samo przybycie do miasta gwarantuje możliwość udziału we wszystkich atrakcjach. Jeśli nie chcesz robić zakupów lub nie interesują Cię świątynie, możesz również spędzić dzień na relaksie w Kioto, aby nie tracić czasu na dojazdy tylko po to, by dodać kolejne miasto do planu podróży.

Jak zaoszczędzić na kosztach transportu: najpierw zrezygnuj z podróży w obie strony, a następnie porównaj różne opcje biletów

Ponieważ ten plan podróży obejmuje tylko jedną podróż dalekobieżną z Tokio do Kioto, nie należy zakładać, że ogólnokrajowy bilet JR Pass jest opłacalny tylko dlatego, że spędzasz w Japonii tydzień. Najpierw sprawdź cenę biletu w jedną stronę pociągiem Shinkansen w dniu wyjazdu, a następnie oblicz osobne koszty transportu w Tokio, Kioto i Uji; pamiętaj też, że JR Pass nie obejmuje wszystkich linii metra, prywatnych linii kolejowych i autobusów. Szczegółowe zasady dotyczące biletu znajdziesz w oficjalnym przewodniku po JR Pass.

Oficjalne informacje na temat biletu JR Pass

Porównując oferty zakwaterowania, zacznij od sprawdzenia całkowitej ceny za 6 nocy, a następnie upewnij się co do liczby gości, podatków, zasad anulowania rezerwacji oraz odległości od stacji. Jeśli chodzi o posiłki, zaplanuj osobny budżet na śniadania w sklepach spożywczych, proste obiady oraz jeden posiłek, podczas którego chcesz zjeść porządny obiad; w przypadku atrakcji przeznacz środki wyłącznie na płatne wystawy, które naprawdę Cię interesują. Nie podajemy tutaj stałej „całkowitej ceny all-inclusive” obowiązującej we wszystkich porach roku, ponieważ na koszt mogą znacząco wpływać rodzaje pokoi, kursy walut, ceny biletów lotniczych oraz zarezerwowane atrakcje.

W dniu przesiadki na pociąg Shinkansen należy zaplanować wystarczającą ilość czasu na dojazd z hotelu na stację, odebranie biletów, odnalezienie peronu oraz dotarcie do hotelu po wysiadaniu z pociągu. Jeśli przewozisz standardowy bagaż ponadgabarytowy, którego łączna długość, szerokość i wysokość przekracza 160 centymetrów, przed wyjazdem zapoznaj się z zasadami rezerwacji bagażu ponadgabarytowego w pociągach Shinkansen – nie czekaj z tym do przybycia na stację.

Zasady dotyczące rezerwacji bagażu ponadgabarytowego

Dostosuj swoje plany do pogody i poziomu energii

• W deszczowe dni: skrócić spacer wzdłuż rzeki Sumida i zastąpić go wizytą w muzeum, co do którego wiadomo, że jest otwarte; ograniczyć liczbę odcinków z podjazdami, gdy kamienne schody na wzgórzu Higashiyama są śliskie.
• Jeśli chcesz podziwiać kwitnące wiśnie lub jesienne kolory liści: Okresy kwitnienia, barwy liści i pogoda mogą się zmieniać z roku na rok, więc nie traktuj zdjęcia z konkretnego dnia jako gwarancji tego, jak będzie wyglądać sytuacja przez cały rok.
• Wyjazd z Tokio: W 7. dniu programu przewidziano powrót do Tokio; wizyty w Uji lub Osace nie będą już uwzględnione. Szczególnie ważne jest, aby powrócić do miasta wyjazdu z odpowiednim wyprzedzeniem przed odlotem międzynarodowym.
• Jeśli masz tylko 5 dni: wybierz jedno miasto, które chcesz zwiedzić dokładniej, albo zrezygnuj z jednego pełnego dnia zwiedzania — nie próbuj wygospodarować więcej czasu, zmieniając hotel każdego dnia.

Oficjalne informacje przed wyjazdem

Przewodnik po dzielnicy Asakusa w Tokio

Oficjalne trasy spacerowe w dzielnicach Yanaka i Nezu

Trasa spacerowa po dzielnicy Higashiyama w Kioto

Oficjalna trasa dojazdowa pociągiem i pieszo do dzielnicy Higashiyama

Informacje dotyczące przechowywania i dostawy bagażu w Kioto

Mapa dróg publicznych i prywatnych w dzielnicy Gion oraz zasady dotyczące fotografowania

Przewodnik JNTO po Uji

Informacje dotyczące godzin otwarcia, transportu i rezerwacji podlegają oficjalnym ogłoszeniom dotyczącym terminów podróży. Powyższe propozycje stanowią elastyczne, spersonalizowane sugestie dotyczące planu podróży i nie gwarantują pustych ulic, konkretnych okresów kwitnienia ani dostępności rezerwacji na wszystkie atrakcje.