Introduction
Le trajet en voiture entre Chiang Mai et Chiang Rai est l’un des itinéraires routiers les plus pittoresques et les plus accessibles d’Asie. Long de seulement 180 kilomètres (environ 3 heures), ce circuit emblématique du nord de la Thaïlande offre des paysages montagneux spectaculaires, de superbes temples bouddhistes, des rencontres culturelles et des délices culinaires. Que vous soyez un habitué des road trips ou que vous conduisiez à l'étranger pour la première fois, l'itinéraire de Chiang Mai à Chiang Rai offre d'excellentes conditions routières, des destinations fascinantes et une initiation inoubliable à la culture du nord de la Thaïlande.
Ce guide complet couvre tout ce dont vous avez besoin pour réussir votre aventure en road trip de 4 à 5 jours, de la location de voiture aux trésors cachés à découvrir en chemin.
Planifier votre road trip : les bases
Meilleure période pour voyager
Saison optimale : de novembre à mars
La saison fraîche (novembre-février) est idéale pour les road trips dans le nord de la Thaïlande, avec des températures agréables comprises entre 15 et 25 °C pendant la journée. Le temps est sec, le ciel est dégagé et vous pouvez profiter confortablement des activités de plein air sans risque de coup de chaleur.
Évitez mars-avril : cette période correspond à la saison des feux agricoles, durant laquelle les agriculteurs brûlent les chaumes pour préparer les champs. La brume qui en résulte réduit la visibilité et entraîne des problèmes de qualité de l'air. De plus, les températures grimpent jusqu’à 38-40 °C, rendant les activités en milieu de journée inconfortables.
Saisons intermédiaires : Septembre-octobre et avril-mai offrent moins de touristes, mais s’accompagnent de températures plus élevées et de pluies occasionnelles. Le brouillard matinal et vespéral peut réduire la visibilité sur les routes de montagne.
Combien de temps faut-il prévoir ?
- Minimum : 2 à 3 jours (trajet en voiture et sites incontournables)
- Recommandé : 4 à 5 jours (rythme tranquille avec des excursions)
- Idéal : 7 jours ou plus (pour explorer au-delà de Chiang Rai et découvrir les provinces de Pai ou de Nan)
Conditions de conduite à l'international
Permis de conduire international (PCI)
Indispensable : bien que certaines agences de location puissent accepter votre permis de conduire national, il est fortement recommandé d’obtenir un permis de conduire international (PCI) :
- Pourquoi : il offre une protection juridique aux postes de contrôle, accélère les démarches auprès de la police et est universellement reconnu
- Comment l'obtenir : demandez-le auprès de l'association automobile de votre pays d'origine avant votre départ (cela prend généralement 1 à 2 semaines)
- Coût : généralement entre 15 et 20 dollars américains
Documents requis
1. Passeport en cours de validité 2. Permis de conduire de votre pays d’origine 3. Permis de conduire international (fortement recommandé) 4. Contrat de location 5. Documents d’assurance du véhicule
Code de la route thaïlandais
En Thaïlande, on roule à gauche. Voici les principales règles à respecter :
- Limites de vitesse : 60 km/h en ville, 90 km/h sur autoroute
- Port du casque : obligatoire pour tous les motocyclistes
- Ceintures de sécurité : obligatoires pour tous les passagers
- Signalisation routière : Généralement respectés sur les axes principaux ; soyez prudent aux petits carrefours
- Alcool au volant : la loi est strictement appliquée ; le taux d’alcoolémie maximal autorisé est de 0,05 %
- Dépassements : mettez votre clignotant gauche, mais attendez-vous à des dépassements inattendus de la part des conducteurs thaïlandais — restez vigilant
Contrôles de police
De petits contrôles sont parfois mis en place sur les autoroutes principales, mais il s’agit de vérifications de documents de routine. En général, on vous laissera passer après une brève inspection de votre passeport et de votre permis de conduire. Restez calme et poli. Ne proposez pas de pots-de-vin.
Location de voiture à Chiang Mai
Sociétés de location réputées
Budget International Car Rental
- Plusieurs agences dans la ville de Chiang Mai
- Large choix allant des voitures compactes aux SUV
- Tarifs compétitifs : 800 à 1 200 ฿ par jour pour les véhicules économiques
- Options d’assurance disponibles
- Contact : agences Budget près de la vieille ville
Hertz & Avis
- Situées près de l'aéroport de Chiang Mai
- Gamme haut de gamme avec des véhicules récents
- Tarifs : 1 200 à 2 000 ฿ par jour
- Assistance routière 24h/24
- Prise en charge et restitution à l’aéroport disponibles
Opérateurs locaux (Thai Rent A Car, partenaires locaux d’Enterprise)
- Proposent souvent de meilleurs tarifs journaliers : 600 à 900 ฿ par jour
- Personnel aimable et serviable
- Exigences en matière de documents parfois moins strictes
À savoir
- Âge minimum requis : 21 ans minimum
- Caution : Blocage sur carte bancaire (généralement entre 5 000 et 10 000 ฿)
- Assurance : une couverture tous risques est vivement recommandée (supplément de 200 à 400 ฿ par jour)
- Optez toujours pour une assurance sans franchise
- Vérifiez que la couverture inclut les excursions hors route si vous en prévoyez
- Carburant : Les véhicules sont généralement loués avec le réservoir plein ; ils doivent être restitués avec le réservoir plein
- Kilométrage : illimité sur la plupart des véhicules
- Vérification de l'état du véhicule : photographiez les rayures et dommages existants avant de prendre la route
Coûts journaliers estimés de location (2026)
| Type de véhicule | Tarif journalier | Assurance | Total/jour |
|---|---|---|---|
| Voiture économique | 800-1 000 ฿ | 200-300 ฿ | 1 000-1 300 ฿ |
| Berline | 1 000-1 200 ฿ | 300-400 ฿ | 1 300-1 600 ฿ |
| SUV/4x4 | 1 200-1 500 | 400-500 ฿ | 1 600-2 000 ฿ |
Coûts et disponibilité du carburant
- Prix actuel (2026) : environ 35 à 38 ฿ le litre pour l’essence à 95 octanes
- Trajet aller-retour de 180 km : prévoyez 300 à 400 ฿ de carburant
- Stations-service : Omniprésentes le long de la route 118 ; grandes chaînes comme PTT et Shell un peu partout
- Disponibilité des distributeurs automatiques : la plupart des stations-service disposent de distributeurs automatiques ; utilisez-les pour retirer de l’argent
L’itinéraire de Chiang Mai à Chiang Rai : programme jour par jour
Jour 1 : Découverte de la vieille ville de Chiang Mai
Avant de prendre la route, prenez le temps de découvrir la charmante vieille ville de Chiang Mai :
Lieux incontournables :
- Wat Chedi Luang : ancienne pagode dominant la ligne d’horizon de la ville, qui mesurait à l’origine 80 mètres de haut
- Wat Phra Singh : temple magnifiquement préservé, aux détails raffinés et aux cours paisibles
- Rue piétonne du samedi/dimanche : marchés nocturnes regorgeant d’artisanat local, de spécialités culinaires et de culture (uniquement le week-end)
- Bazar nocturne de Chiang Mai : ouvert tous les soirs, avec des souvenirs, des vêtements et de la cuisine de rue
Restauration : Goûtez au véritable Khao Soi (nouilles au curry du nord) sur les marchés locaux ou dans de petits restaurants familiaux. Comptez entre 50 et 80 ฿ par bol.
Hébergement : Séjournez dans la vieille ville pour faciliter vos visites. Budget : 600 à 1 500 ฿ pour des hôtels de gamme moyenne.
Jour 2 : Chiang Mai → Chiang Dao → Chiang Rai
Distance totale : 180 km | Durée du trajet : 3,5 à 4 heures
Itinéraire : Chiang Mai → Autoroute 118 Nord → Chiang Dao → Chiang Rai
#### Matin à Chiang Mai
- Partez tôt (entre 8 h et 9 h) pour éviter les embouteillages en ville
- Faites le plein avant de partir
- Vérifiez les conditions météorologiques pour les tronçons de montagne
#### Détour par Chiang Dao (facultatif mais recommandé) Distance : environ 70 km depuis Chiang Mai | Détour : +30 minutes
Grotte de Chiang Dao (Tham Chiang Dao) : l’un des plus grands réseaux de grottes de Thaïlande, abritant des stalactites, des stalagmites et des statues de Bouddha. L’entrée se trouve au niveau de la mer ; les salles intérieures s’étendent jusqu’à 40 mètres sous terre.
- Prix d’entrée : 100 ฿
- Guides disponibles : 200 à 300 ฿ pour les petits groupes (recommandé pour des raisons de sécurité)
- Durée : 1 à 2 heures
Parc ornithologique de Chiang Dao : si vous aimez observer les oiseaux, ce parc abrite plus de 400 espèces d’oiseaux.
- Prix d’entrée : 150 ฿
Déjeuner : Faites une halte dans les restaurants au bord de la route autour du village de Chiang Dao. Goûtez aux spécialités locales comme le sai oua (saucisse du nord) ou le khao yam (riz aux herbes).
#### Continuation vers Chiang Rai
Depuis Chiang Dao, reprenez l'autoroute 118 en direction du nord vers Chiang Rai. La route serpente à travers un paysage montagneux luxuriant, ponctué de quelques aires de vue. Attention :
- Virages sinueux en montagne (conduisez prudemment, surtout par temps de pluie)
- Bus locaux et pick-ups
- Brouillard tôt le matin ou au crépuscule (réduisez votre vitesse)
Arrivée à Chiang Rai : généralement entre 13 h et 14 h. Enregistrez-vous à votre hébergement et reposez-vous avant de partir à la découverte de la ville dans l’après-midi.
Hébergement : prévoyez un budget de 800 à 1 500 ฿ pour des hôtels confortables de gamme moyenne dans le quartier touristique de Chiang Rai.
Jour 3 : Principales attractions de Chiang Rai
Le Triangle d’Or et la boucle de Chiang Rai
#### Wat Rong Khun (Temple blanc)
- Distance : à 13 km au sud du centre-ville de Chiang Rai
- Prix d'entrée : 50 à 100 ฿
- Horaires de visite : de 8 h à 17 h
- Meilleur moment : tôt le matin (avant 10 h) pour éviter la foule
Ce superbe temple bouddhiste entièrement blanc est sans doute le site religieux le plus saisissant de Thaïlande. Conçu par l’artiste local Chalermchai Kositpipat, il se distingue par ses détails architecturaux blancs très travaillés, ses portes en bois sculptées à la main et son esthétique hors du commun. L’intérieur de la salle principale est tout aussi impressionnant, orné d’œuvres d’art contemporaines illustrant les enseignements bouddhistes aux côtés d’images modernes.
Conseils photo :
- Venez au lever du soleil ou en fin d’après-midi pour profiter de la meilleure lumière
- L’extérieur blanc reflète intensément la lumière du soleil de midi
- Faites la queue pour prendre une photo à l’entrée près du pont orné (endroit très prisé sur Instagram)
#### Wat Rong Suea Ten (Temple bleu)
- Distance : 2 km du Temple blanc
- Prix d’entrée : Gratuit
- Horaires de visite : de l'aube au crépuscule
Un temple plus récent (achevé en 2016) qui se distingue par son extérieur d'un bleu cobalt saisissant rehaussé de détails dorés. À l'intérieur, les statues de Bouddha dorées créent un contraste saisissant avec les murs bleus. Moins fréquenté que le Temple blanc, il est tout aussi photogénique.
#### Baan Dam (Musée de la Maison noire)
- Distance : 1 km du Temple blanc (dans la direction opposée)
- Prix d’entrée : 80 ฿
- Horaires de visite : de 9 h à 17 h
Un musée atypique conçu par l’artiste thaïlandais Thawan Duchanee, composé de structures traditionnelles du nord de la Thaïlande peintes en noir brillant. À l’intérieur, le musée présente de l’art sombre, des animaux empaillés et des installations contemplatives explorant la mortalité et la philosophie bouddhiste. C'est un lieu insolite, qui invite à la réflexion, et qui mérite une visite de 45 à 60 minutes.
#### Tour de l’horloge de Chiang Rai
- Photographiable gratuitement
- Magnifiquement illuminée la nuit
- Point de rendez-vous central ; la place abrite des restaurants et des boutiques
#### Activité en soirée : passage de la frontière du Triangle d’Or
- Distance : 65 km au nord de la ville de Chiang Rai
- Durée : 2 à 3 heures (excursion d’une journée complète)
Le Triangle d’Or marque le point de convergence entre la Thaïlande, la Birmanie et le Laos. Visitez le village de Sop Ruak, promenez-vous le long du Mékong et faites une balade en bateau pour admirer les trois pays depuis l’eau. La frontière est stable et très fréquentée par les touristes. Des visites guidées sont proposées par les hôtels.
Restauration à Chiang Rai : Goûtez à la cuisine locale du nord de la Thaïlande. Recommandation de restaurants : les restaurants familiaux du quartier de la vieille ville de Chiang Rai ou les stands de nourriture du bazar nocturne. Budget : 80 à 150 ฿ par repas.
Jour 4 : De Chiang Rai à Chiang Mai (trajet de retour)
Le trajet de retour suit le même itinéraire en direction du sud (environ 3 h 30) :
Autres itinéraires possibles :
Option A : itinéraire panoramique via Mae Sai
- Ajoute 30 à 45 minutes au trajet
- Traverse des villages de montagne
- Moins touristique que la route 118
Option B : Retour en toute tranquillité
- S'attarder plus longtemps à vos endroits préférés
- Visiter les attractions en bord de route que vous avez manquées à l'aller
- Prendre le temps de faire une randonnée ou d'explorer les villages
Arrêts en cours de route :
- Sources chaudes de Mae Kachan : sources chaudes naturelles où les habitants font cuire des œufs dans des eaux riches en minéraux
- Entrée gratuite (petit supplément si vous mangez aux stands des marchands)
- Expérience unique ; pensez à apporter un maillot de bain
- Situées à mi-chemin environ entre Chiang Rai et Chiang Mai
- Aire de vue : plusieurs belvédères offrent des panoramas montagneux parfaits pour prendre des photos
Arrivée à Chiang Mai : généralement entre 18 h et 19 h
Jour 5 : Départ ou prolongation du séjour
Si vous quittez Chiang Mai :
- Visite matinale des temples restants si cela vous intéresse
- Achats de souvenirs de dernière minute
- Départ en avion ou poursuite de la découverte d’autres régions du nord de la Thaïlande
Si vous prolongez votre séjour :
Destinations alternatives :
Pai (3 à 4 heures vers l’ouest) : Ville de montagne bohème avec des cascades, des sources chaudes et une communauté alternative. Route idéale pour les conducteurs expérimentés ; cols de montagne étroits.
Province de Nan (3 heures vers le sud) : ville historique dotée de superbes temples, moins fréquentée que Chiang Mai ou Chiang Rai, célèbre pour son tissage traditionnel de la soie.
Mae Hong Son (plus de 5 heures vers l’ouest) : destination isolée avec des lacs immaculés, la culture Shan et une conduite aventureuse. Idéale pour les longs séjours.
Coûts du voyage et répartition du budget (par personne, 4 jours)
Voyage économique
| Poste | Coût |
|---|---|
| Location de voiture (3 nuits) | 2 400 ฿ |
| Carburant | 400 ฿ |
| Hébergement (3 nuits à 600 ฿) | 1 800 ฿ |
| Repas (en libre-service, cuisine de rue) | 800 ฿ |
| Attractions et droits d’entrée | 400 ฿ |
| Total | 5 800 ฿ (~160 $ US) |
Voyage de gamme moyenne
| Poste | Coût |
|---|---|
| Location de voiture (3 nuits) | 3 900 ฿ |
| Carburant | 400 ฿ |
| Hébergement (3 nuits à 1 200 ฿) | 3 600 ฿ |
| Repas (mélange de restaurants et de cuisine de rue) | 1 500 ฿ |
| Attractions et frais d'entrée | 500 ฿ |
| Total | 10 400 ฿ (~290 $ USD) |
Voyage tout confort
| Poste | Coût |
|---|---|
| Location de voiture (3 nuits) | 4 800 ฿ |
| Carburant | 400 ฿ |
| Hébergement (3 nuits à 1 800 ฿) | 5 400 ฿ |
| Repas (restaurants de qualité) | 2 400 ฿ |
| Attractions et droits d'entrée | 700 ฿ |
| Visites guidées (facultatives) | 1 500 ฿ |
| Total | 15 700 ฿ (~435 $ USD) |
Les coûts sont approximatifs et basés sur les prix de 2026. Taux de change : 30 à 35 ฿ pour 1 USD
Où séjourner
Vieille ville de Chiang Mai
Avantages : emplacement central, temples et marchés accessibles à pied, vie nocturne animée Inconvénients : plus bruyant, très fréquenté par les touristes
Hôtels recommandés :
- Milieu de gamme : Akyra Manor (1 200-1 500 ฿)
- Économique : Chiangmai Hipster (600 à 800 ฿)
- Luxe : Four Seasons Chiang Mai (à partir de 3 500 ฿)
Vieille ville de Chiang Rai
Avantages : Plus petite, plus calme, ambiance authentique Inconvénients : Vie nocturne limitée, moins de restaurants internationaux
Hôtels recommandés :
- Milieu de gamme : Dusit Island Resort (1 200-1 500 ฿)
- Économique : Baan Prapai House (700 à 900 ฿)
- Luxe : alternative à l'Angsana Laguna Phuket, Imperial River House Boutique (2 000 à 2 500 ฿)
Gîtes de montagne (Alternative)
Entre Chiang Mai et Chiang Rai, de petits gîtes de montagne offrent une expérience authentique :
- Avantages : emplacements pittoresques, atmosphère paisible
- Inconvénients : équipements limités, distances plus longues en voiture
- Prix : 800 à 1 500 ฿ par nuit
Guide de la cuisine du nord de la Thaïlande
La cuisine du nord de la Thaïlande (cuisine Lanna) diffère considérablement de celle du centre du pays. Moins épicée, elle met l’accent sur les herbes aromatiques et reflète des influences birmanes et laotiennes.
Plats à ne pas manquer
Khao Soi (soupe de nouilles au curry du nord)
- Plat emblématique du nord : des nouilles aux œufs tendres dans un bouillon de curry à la noix de coco et au curcuma
- Garnies de nouilles frites croustillantes, de feuilles de moutarde marinées, de citron vert et d'échalotes
- Saveurs à la fois sucrées et salées
- Prix : 50 à 80 ฿ le bol
Sai Oua (saucisse du nord)
- Saucisse de porc maison aromatisée à la citronnelle, à l’ail et aux épices du nord
- Grillée et dégustée avec du riz gluant
- Prix : 30 à 50 ฿ par saucisse
Larb (salade de viande hachée épicée)
- Viande hachée de porc, de bœuf ou de poulet assaisonnée de jus de citron vert, de sauce de poisson et d’herbes fraîches
- Servie à température ambiante
- La version du Nord est moins épicée que celle du Nord-Est
- Prix : 60 à 90 ฿ par assiette
Khao Yam Krok Krua (riz aux herbes)
- Riz cuit à la vapeur servi avec des herbes fraîches, des légumes marinés et une source de protéines
- Une option plus légère et plus saine
- Prix : 50 à 70 ฿
Kaeng Hang Lay (curry birman à la poitrine de porc)
- Poitrine de porc mijotée dans un curry doux au gingembre et au tamarin
- Viande tendre et savoureuse
- Prix : 80 à 120 ฿ par assiette
Riz gluant (Khao Khiao)
- Aliment de base du nord ; riz gluant consommé à la plupart des repas
- Utilisé pour accompagner les currys et les sauces
- Prix : 15 à 25 ฿ la portion
Où manger
Marchés nocturnes et stands de rue : Les plus abordables et les plus authentiques
- Bazar nocturne de Chiang Mai : ouvert tous les soirs
- Rue piétonne de Chiang Rai : le week-end
- Prix : 30 à 80 ฿ par repas
Restaurants familiaux : qualité supérieure, prix raisonnables
- Recherchez les petites boutiques-restaurants fréquentées par les locaux
- Pas de menus en anglais (prévoyez une application de traduction sur votre téléphone)
- Prix : 50 à 100 ฿ par repas
Restaurants touristiques : prix plus élevés, qualité fiable
- Présents dans tous les centres-villes
- Menus en anglais disponibles
- Coût : 100 à 200 ฿ par repas
Conseils pratiques pour la conduite
Résumé de l'état des routes
- Autoroute 118 (de Chiang Mai à Chiang Rai) : autoroute moderne et bien entretenue, avec une signalisation claire
- Tronçons de montagne : virages sinueux, chantiers occasionnels, généralement sûrs
- Routes de village : plus étroites, partagées avec les motos et les scooters
- Circulation : gérable en dehors de Bangkok ; les conducteurs thaïlandais sont généralement courtois
Consignes de sécurité
1. Conduisez de manière défensive : les conducteurs thaïlandais ne respectent pas toujours le code de la route ; restez vigilant 2. Évitez de conduire de nuit : le mauvais éclairage, les conducteurs en état d’ivresse et la fatigue rendent la conduite nocturne risquée 3. Ralentissez dans les virages : les routes de montagne exigent du respect 4. Faites attention aux animaux : des buffles d’eau traversent parfois les autoroutes 5. Faites le plein de manière stratégique : il y a des stations-service, mais elles ne sont pas très fréquentes ; ne laissez pas le réservoir descendre en dessous de la moitié 6. Pauses : faites une pause toutes les 1 à 2 heures lors de longs trajets
Règles de conduite
- Restez à gauche, doublez par la droite
- Utilisez les feux de détresse si vous ralentissez de manière imprévue
- Respectez les véhicules venant en sens inverse ; ils ne vous céderont pas toujours le passage
- Faites preuve de patience envers les motards qui slaloment entre les voies
- Ne klaxonnez pas de manière agressive ; utilisez le klaxon avec modération
Assistance routière courante
- Police touristique : 1155 (numéro d'urgence national)
- Urgences : 191
- Assistance routière : la plupart des assurances incluent le remorquage ; vérifiez avant de louer
- Signal : enregistrez le numéro de l'agence de location dans votre téléphone
Liste de contrôle logistique
Avant le départ
- [ ] Réservez votre voiture de location à l’avance (pour éviter les tarifs majorés de dernière minute)
- [ ] Obtenez un permis de conduire international
- [ ] Souscrivez une assurance voyage couvrant la location de véhicule
- [ ] Téléchargez des cartes hors ligne (Google Maps fonctionne ; téléchargez les régions à l’avance)
- [ ] Vérifiez l’état du véhicule et prenez des photos des dommages existants
- [ ] Vérifiez que le réservoir est plein avant de quitter l'agence de location
- [ ] Enregistrez le numéro d'urgence de l'agence de location
Indispensables à emporter pour la conduite
- [ ] Passeport en cours de validité et tous les documents de conduite
- [ ] Espèces (les distributeurs acceptent la plupart des cartes, mais il est plus sûr d'avoir de l'argent liquide)
- [ ] Chargeur de téléphone et chargeur de voiture
- [ ] Crème solaire et chapeau
- [ ] Lunettes de soleil
- [ ] Bouteille d’eau (à remplir dans les supérettes)
- [ ] Application de traduction (Google Translate en mode hors ligne)
- [ ] Expressions de base en thaï pour les contrôles routiers
Vérification du véhicule avant le départ
- État et pression des pneus
- Niveau du liquide de frein
- Essuie-glaces et liquide lave-glace
- Phares et feux arrière
- Roue de secours et cric
- Triangle de signalisation ou feux de détresse
Conclusion
Le road trip de Chiang Mai à Chiang Rai est accessible aux conducteurs étrangers, quel que soit leur niveau d’expérience, à condition de prendre les précautions de base et de respecter les règles de conduite locales. La combinaison d’infrastructures excellentes, de paysages naturels époustouflants, de sites culturels emblématiques et d’une gastronomie d’exception en fait l’une des expériences de road trip les plus enrichissantes d’Asie du Sud-Est.
Que vous soyez à la recherche de temples bouddhistes, de panoramas montagneux, de la culture locale ou simplement de la liberté de la route, ce voyage dans le nord de la Thaïlande vous offrira des souvenirs inoubliables et des rencontres authentiques. Prévoyez 4 à 5 jours pour savourer pleinement l’expérience, et ne vous précipitez pas au volant : le voyage lui-même est la destination.
Bon voyage, et profitez de chaque kilomètre !
Guide pratique : numéros de téléphone et ressources utiles
- Police touristique : 1155
- Urgences : 191
- Taxi avec chauffeur parlant anglais : téléchargez l’application Grab
- Informations touristiques : Chiang Mai : 053-248-604 | Chiang Rai : 054-713-433
- Assistance routière : la plupart des sociétés de location disposent d’une assistance téléphonique disponible 24 h/24 et 7 j/7 (indiquée dans votre contrat)






