Le château de Berat (Kalaja) est une forteresse médiévale remarquablement préservée, qui couronne la colline surplombant Berat, en Albanie. Il s'agit de l'un des plus anciens châteaux continuellement habités au monde, dont les origines remontent au IVe siècle av. J.-C. Les remparts du château entourent un village vivant comptant environ 300 habitants, des églises byzantines et une mosquée ottomane. Berat est elle-même une ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, réputée pour son ensemble exceptionnel d'architectures byzantine, ottomane et vernaculaire albanaise, ce qui lui vaut le surnom de « ville aux mille fenêtres ».