مسار بالسيارة

رحلات برية في اليابان: 10 مسارات إقليمية، وأماكن للمبيت، ومتطلبات القيادة

اختر مسارًا إقليميًا واقعيًا في اليابان، مع اقتراحات بشأن الليالي ومواقع المبيت والتحقق من العوامل الموسمية. اقرأ متطلبات رخصة القيادة والتأشيرة قبل حجز سيارة مستأجرة.

المؤلف: Tourants editorial · آخر تعديل:

متوسط المدىالميزانية اليومية المعتادة—الوجهة
ابدأ التخطيط →
رحلات برية في اليابان: 10 مسارات إقليمية، وأماكن للمبيت، ومتطلبات القيادة

اختر منطقة واحدة وخصص لها الوقت الكافي. هذه المسارات العشرة هي خيارات بديلة، وليست مراحل متتالية لرحلة بالسيارة تستغرق أسبوعين عبر اليابان. استخدم القطارات للتنقل بين المدن الكبرى خلال الرحلة، واستأجر سيارة للريف فقط بعد التأكد من أن جميع السائقين يحملون وثائق صالحة في اليابان.

قبل الحجز: شروط القيادة والتأشيرات

يتم القيادة في اليابان على الجانب الأيسر. تعتمد أهلية القيادة على الرخصة الفعلية، والسلطة القضائية التي أصدرتها، ووضعك في اليابان؛ ولا يُعد تأكيد حجز السيارة المستأجرة دليلاً على الأهلية.

  • يُعد رخصة القيادة اليابانية السارية أحد الخيارات المتاحة.
  • يجب أن تتوافق رخصة القيادة الدولية المؤهلة مع اتفاقية جنيف لعام 1949 وأن تكون صادرة عن منظمة معتمدة في ولاية قضائية متعاقدة مؤهلة. ولا تعتبر رخصة اتفاقية فيينا لعام 1968 أو «الرخصة الدولية» التجارية بديلاً عنها. احمل جواز سفرك ووثائق القيادة الأصلية، وتأكد من فئة السيارة المطلوبة والأوراق اللازمة مع شركة التأجير قبل الدفع.
  • يمكن أن تكون الرخص الصادرة في سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وموناكو وتايوان (الصين) مؤهلة بموجب ترتيب منفصل عندما تكون مصحوبة بالترجمة اليابانية المطلوبة قانونًا من جهة معتمدة. هذه قائمة محددة بالسلطات المختصة بإصدار الرخص، وليست قاعدة عامة للترجمة.
  • رخصة القيادة الصادرة من الصين القارية، حتى مع وجود ترجمة لها، لا تمنح بحد ذاتها الحق في القيادة في اليابان. كما أن الترجمة الصادرة عن الاتحاد الياباني للسيارات (JAF) والمستخدمة في طلب تحويل رخصة أجنبية إلى رخصة يابانية لا تعتبر ترخيصًا بالقيادة. إذا كانت وثائقك لا تسمح لك قانونيًا بالقيادة في اليابان، فيُرجى استخدام السكك الحديدية أو الحافلات أو سيارات الأجرة أو الانضمام إلى جولة بصحبة سائق مرخص بدلاً من ذلك.

بالنسبة للوثائق الأجنبية المؤهلة، ينطبق كلا الشرطين: يُسمح بالقيادة لمدة لا تزيد عن عام واحد بعد الوصول إلى اليابان، ولا يجوز بأي حال تجاوز تاريخ انتهاء صلاحية التصريح أو الرخصة. ويخضع المقيمون والأشخاص العائدون بعد غياب قصير لقواعد إضافية: فمغادرة اليابان لفترة قصيرة لا تؤدي تلقائيًا إلى إعادة بدء سريان المدة. يرجى التحقق من ظروفك المحددة لدى سلطات الشرطة.

وكالة الشرطة الوطنية اليابانية: رخص القيادة الأجنبية والوثائق المسموح بهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

جواز السفر الصيني العادي الصادر من البر الرئيسي لا يتيح الحصول على تأشيرة سياحية عند الوصول. تنص وزارة الخارجية اليابانية على أنه لا يمكن الحصول على التأشيرات عند نقطة الدخول. قم بترتيب التأشيرة اللازمة قبل السفر. تعتمد أهلية الحصول على التأشيرة الإلكترونية (eVISA) ومدة الإقامة المسموح بها وقناة التقديم على جواز السفر ومكان الإقامة والغرض من الزيارة؛ ويستخدم المواطنون الصينيون المقيمون في الصين وكالات معتمدة لإجراءات التأشيرة السياحية الإلكترونية (eVISA) المطبقة. لا تفترض أن الجميع يمكنهم التقدم بطلب مباشرة عبر الإنترنت أو الحصول على نفس مدة الإقامة.

وزارة الخارجية اليابانية: التأشيرات وتصاريح الدخولموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

وزارة الخارجية اليابانية: شروط الأهلية الحالية للحصول على التأشيرة الإلكترونية لليابان وقنوات الحصول عليهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

اختر مسارًا وعددًا كافيًا من الليالي

الليالي المقترحة أدناه هي تقديرات تخطيطية تحريرية، وليست باقة رسمية، ولا وعدًا بإمكانية الوصول عبر الطرق، ولا جدولًا زمنيًا ثابتًا للقيادة. أضف أيام الوصول والمغادرة، ومحطات التوقف لمشاهدة المعالم السياحية، ووقتًا احتياطيًا لمواجهة تقلبات الطقس. تحقق من نظام الملاحة المباشر لمعرفة المسافة الفعلية للرحلة من فندق إلى آخر في كل يوم، بدلاً من اعتبار اسم المنطقة مسافة قصيرة بالسيارة.

المسارالليالي المقترحةأماكن إقامة مفيدة للمبيتالقيد الرئيسي في التخطيط
شيمانامي كايدو3–4أونوميتشي، إقامة على جزيرة، إيماباريتختلف مسارات السيارات عن مسارات الدراجات
وسط هوكايدو5–7سابورو، فورانو أو بيي، أساهيكاواهذه ليست جولة تشمل الجزيرة بأكملها
آسو وجنوب كيوشو6–8كوماموتو، آسو أو كوروكاوا، كيريشيما، كاغوشيماالوصول إلى فوهة البركان ورحلات النقل الطويلة
عينة من معابد شيكوكو5–7تاكاماتسو، كوتوهيرا، ماتسويامامجموعة مختارة، وليست جميع المعابد الـ88
هاكوني وشبه جزيرة إيزو4–6هاكوني، إيتو، شيموداطرق متعرجة وحركة مرور مزدحمة خلال العطلات
نوتو، مع تمديد مشروط3–5كانازاوا، ناناو أو أحد فنادق واكورا العاملةأعمال الإصلاح وتغييرات في سبل الوصول
واكاياما وكومانو5–7واكاياما، شيراهاما، كي-كاتسورامدة المشي في المواقع المقدسة
ساحل سانين5–7إيزومو أو ماتسو، يوناغو، توتوريترتيبات تأجير السيارات في اتجاه واحد
شمال توهوكو6–8أوموري، بحيرة تووادا، نقطة انطلاق في منطقة هاتشيمانتايإغلاق الطرق الجبلية موسمياً
تسوشيما3–4إيزوهارا، هيتاكاتسو إن أمكنميناء الوصول وإعادة السيارة المستأجرة

1. شيمانامي كايدو: محطات توقف في الجزر بين أونوميتشي وإيماباري

ابدأ بقضاء ليلة في أونوميتشي، ثم اقضِ ليلة أو ليلتين على جزيرة مثل إيكوتشيجيما أو أوميشيما، واختم رحلتك في إيماباري. يمنحك هذا الوقت الكافي لزيارة المدن المطلة على البحر والمعابد والقيام بنزهات قصيرة على الساحل بدلاً من مجرد عبور الجسور. تحقق من مواقف السيارات وطرق الوصول إلى مكان الإقامة الذي تختاره.

تستخدم السيارات طريق نيشي-سيتو السريع وطرق الجزيرة. يستخدم مسار ركوب الدراجات الشهير مسارات جسور ومداخل مختلفة؛ لا توجه سيارة إلى مسار مخصص للدراجات. إذا كنت ترغب في قضاء يوم في ركوب الدراجات، فاترك السيارة في موقف متفق عليه ورتب بشكل منفصل لاستلام الدراجة وإعادتها ورحلة العودة العملية. تأكد من إمكانية إعادة السيارة إلى فرع مختلف قبل الحجز.

جسر تاتارا على طريق شيمانامي كايدو، مع ظهور المسار المؤدي إليه بشكل منفصل أسفل الجسر
جسر تاتارا على طريق شيمانامي كايدو، مع ظهور المسار المؤدي إليه بشكل منفصل أسفل الجسر

مشغل الجسر: طريق سيمانامي للمركباتموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

مشغل الجسر: السماح بمرور الدراجات والمشاةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

2. وسط هوكايدو: سابورو، وفورانو، وبيي، وأساهيكاوا

لمدة تتراوح بين خمس وسبع ليالٍ، اجعل رحلتك تقتصر على وسط هوكايدو: اقضِ بعض الوقت في سابورو، ثم انتقل إلى فورانو أو بيي لمدة ليلتين أو ثلاث ليالٍ، واجعل أساهيكاوا قاعدة أخرى لك. رتب لليلة أخيرة مناسبة لمطار مغادرتك. تتطلب الحقول ونقاط المشاهدة وزيارات المزارع وقتًا بعيدًا عن الطرق؛ ابقَ على الطرق العامة المفتوحة للجمهور ولا تدخل أبدًا إلى الحقول العاملة لالتقاط الصور.

لا تغطي هذه الخطة كامل منطقة هوكايدو. إن إضافة شيريتوكو أو الأراضي الرطبة الشرقية أو أقصى الشمال يغير نطاق الرحلة ويتطلب أيامًا إضافية. تقديرات القيادة في الصيف لا تنطبق على الثلج أو الجليد. تختلف مواسم ازدهار الأزهار حسب المحصول والطقس؛ لذا تأكد من فترة فتح المزرعة المعنية. بالنسبة للسائقين عديمي الخبرة في القيادة الشتوية، قد تكون رحلة بالقطار مع جولات محلية هي الخيار الأكثر عملية.

جمعية فورانو للسياحة: طرق الوصول إلى المنطقة وتقديرات مدة القيادة في فصل الصيفموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

3. آسو وجنوب كيوشو: تقسيم المناظر البركانية إلى مراحل

استخدم كوماموتو كنقطة وصول، وقضِ ليلتين في منطقة آسو أو كوروكاوا، ثم انتقل عبر كيريشيما باتجاه كاغوشيما. تتيح فترة الإقامة التي تتراوح بين ست وثماني ليالٍ تخصيص يوم كامل للانتقال الطويل من الشمال إلى الجنوب، كما تتيح متسعًا من الوقت للاستمتاع بالحمامات والمشي والتأقلم مع تغيرات الطقس. إذا لم يكن لديك سوى أربع ليالٍ، فاختر آسو وكوروكاوا أو كاغوشيما وكيريشيما بدلاً من التسرع في التنقل بينهما.

تعتبر زيارة فوهة بركان آسو مشروطة: فقد يمنع النشاط البركاني والغازات والظروف الجوية الوصول إليها حتى عندما تكون المعالم السياحية الأخرى في المنطقة مفتوحة. تحقق من الإشعار الرسمي الخاص بالفوهة في ذلك اليوم واتبع إرشادات الإغلاق. في منطقة ساكوراجيما، تحقق من الإرشادات البركانية الحالية وأي ترتيبات خاصة بالعبّارات التي تخطط فعليًا لاستخدامها. تعد نقاط المشاهدة أو المتاحف بديلاً مفيدًا عندما تكون رحلة الفوهة غير متاحة.

مروج كوساسينري في منطقة آسو؛ تُظهر هذه الصورة التاريخية منظرًا طبيعيًّا خلال موسم السكون
مروج كوساسينري في منطقة آسو؛ تُظهر هذه الصورة التاريخية منظرًا طبيعيًّا خلال موسم السكون

مجلس الوقاية من الكوارث في بركان آسو: القيود الحالية المفروضة على دخول فوهة البركانموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

4. شيكوكو: مجموعة مختارة من مواقع الحج يسهل زيارتها

للزيارة الأولى، اربط بين تاكاماتسو وكوتوهيرا وماتسوياما على مدى خمس إلى سبع ليالٍ. اجمع بين زيارة بعض المعابد التي يسهل الوصول إليها مع الحدائق، ونزهة في المدينة، وإقامة في منتجع حمامات مياه ساخنة. يُعد معبد كوتوهيرا محطة ثقافية منفصلة، وليس أحد معابد الحج الـ 88. اختر المعابد التي ترغب في زيارتها قبل تحديد مسار القيادة لكل يوم.

يمتد مسار الحج الكامل الذي يضم 88 معبدًا عبر محافظات شيكوكو الأربع، ويُقدَّر طوله عادةً بنحو 1,200 كيلومتر؛ وهذا ليس مسارًا دقيقًا للسيارة. لا تصف هذه الرحلة الأقصر بأنها رحلة حج كاملة. فقد تؤدي الطرق المؤدية إلى الجبال ومواقف السيارات والدرجات إلى أن تستغرق زيارة المعبد وقتًا أطول بكثير مما تشير إليه تقديرات نظام الملاحة. ارتدِ أحذية مناسبة للمشي واحترم المصلين وأماكن الصلاة وقيود التصوير الفوتوغرافي.

JNTO: رحلة الحج الكاملة في شيكوكو ونطاقهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

5. هاكوني وشبه جزيرة إيزو: إقامات في المنتجعات الحرارية مع قضاء بعض الوقت بعيدًا عن الطرق

سافر بالقطار من طوكيو إلى نقطة انطلاق مناسبة لاستئجار سيارة، ثم اقض ليلة أو ليلتين في هاكوني، وليلة واحدة في منطقة إيتو، وليلتين في منطقة شيمودا إذا كان لديك ست ليالٍ كاملة. هذه هي شبه جزيرة إيزو الواقعة في البر الرئيسي، وليست جزر إيزو البحرية. يمكنك تقصير مدة الرحلة باختيار هاكوني فقط بالإضافة إلى نقطة انطلاق واحدة في شبه الجزيرة.

تكون تجربة زيارة بحيرة آشي والمناظر الساحلية أكثر متعة إذا كان لديك الوقت الكافي لركن السيارة والاستكشاف. الطرق الجبلية والساحلية متعرجة، وقد تتشكل طوابير في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية. لا تعد بإطلالة واضحة على جبل فوجي: فقد تحجبه الغيوم تمامًا. تحقق من مواقف السيارات في مكان الإقامة، والموعد النهائي لتسجيل الوصول لتناول العشاء، وطرق الوصول قبل اختيار ريوكان منعزل؛ فقد يؤدي الوصول في المساء بعد رحلة طويلة بالسيارة إلى تفويت الوجبة.

قارب سياحي وشاطئ بحيرة آشي، هاكوني
قارب سياحي وشاطئ بحيرة آشي، هاكوني

منظمة السياحة في شبه جزيرة إيزو: سبل الوصول والمداخل الإقليميةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

6. نوتو: ضع خطة مرنة تراعي عملية إعادة الإعمار وإمكانية الوصول الحالية

ابدأ من كانازاوا وفكر في منطقة ناناو للقيام برحلة قصيرة أو المبيت لليلة واحدة، مع الاستعانة بأماكن إقامة تؤكد أنها تعمل ويمكن الوصول إليها. احتفظ بمرونة في حجز ثلاث إلى خمس ليالٍ. تعامل مع تمديد الرحلة شمالًا على أنه مشروط بحالة الطرق الحالية والخدمات المتوفرة والنصائح المحلية، وليس كجولة ساحلية مضمونة.

أدت أعمال إعادة الإعمار بعد الزلزال والأضرار الجوية اللاحقة إلى تغيير حالة الطرق وأماكن الإقامة وخدمات الزوار. لا يضمن إعلان إعادة فتح الطريق إمكانية السفر دون قيود على كل مقطع متصل. تحقق من تاريخ خريطة الطرق الفعلية، وتحقق من أعمال الصيانة والقيود المفروضة على حارة واحدة، واسأل مكان إقامتك عن الطريق النهائي للوصول. احترم القيود المحلية ولا تدخل الأماكن المتضررة أو المغلقة لالتقاط الصور. احتفظ بالبدائل التي تنطلق من كانازاوا إذا كان مسار نوتو المقصود غير مناسب.

محافظة إيشيكاوا: معلومات عن الطرق السالكة في نوتو وآخر مستجدات إعادة فتح الطرقموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

محافظة إيشيكاوا: قيود مرورية حيةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

7. واكاياما وكومانو: المدن الساحلية ووقت للتنزه

يمكن لخطة تتراوح مدتها بين خمس وسبع ليالٍ أن تنتقل من واكاياما إلى شيراهاما ثم إلى كي-كاتسورا، مع العودة إلى نقطة استلام السيارة المستأجرة أو استخدام فرع مختلف متفق عليه مسبقًا لإعادة السيارة. قسّم الرحلة إلى محطات إقامة لمدة ليلتين حيثما أمكن ذلك. فالمناظر الساحلية والمواقع المقدسة في كومانو تشكلان جزأين مختلفين من التجربة؛ لذا خصص وقتًا لكليهما بدلًا من التعامل مع كل محطة على أنها مجرد نقطة مشاهدة على جانب الطريق.

بالنسبة إلى ناشي، حدد مكان ركن السيارة وطريقة المشي التي تناسب مجموعتك. دايمون-زاكا هو مسار حجري صاعد، ويتطلب الوصول إلى الضريح والمعبد والشلال المشي بين المعالم السياحية. قد تجعل الأمطار الدرجات الحجرية زلقة. لا تعني الزيارة القصيرة إتمام رحلة الحج في كومانو كودو. تحقق من معلومات المسار المحلية وقم بالتكيف وفقًا لقدرتك على الحركة ونوع حذائك والطقس.

مكتب السياحة في مدينة تانابي كومانو: مسار المشي «دايمون-زاكا»موقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

8. سانين: إيزومو، ماتسو، وتوتوري دون المرور بكيوتو

اقضِ ليلتين في منطقة إيزومو أو ماتسو، ثم تابع طريقك عبر منطقة يوناغو باتجاه توتوري، مع تخصيص ما بين خمس إلى سبع ليالٍ إجمالاً. وهذا يبقي الرحلة على طول الجانب «سانين» من غرب هونشو. أما كيوتو فهي امتداد منفصل يتطلب وقت سفر إضافي، وليست مجرد محطة قريبة لزيارة المعابد في نهاية اليوم.

خطط أيامك حول زيارة معبد إيزومو تايشا، ومعالم مدينة ماتسو، وكثبان توتوري الرملية، مع تخصيص وقت للتوقف والمشي في كل منها. تأكد من فرع تأجير السيارات النهائي وأي رسوم إضافية للرحلات ذات الاتجاه الواحد قبل شراء تذاكر الطيران أو تذاكر القطار. المشي في الكثبان الرملية يعرضك للحرارة والرياح؛ استخدم نقاط الوصول المحلية واتبع القواعد المطبقة في الموقع. في الأشهر الباردة، تحقق من حالة الثلوج والطرق بدلاً من افتراض أن مسار الرحلة الساحلي خالٍ من الثلوج.

منظمة سانين للسياحة: الوصول والنقل الإقليميموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

9. شمال توهوكو: إقامات عند البحيرات والممرات الضيقة، مع طرق جبلية موسمية

لمدة ست إلى ثماني ليالٍ، اربط بين آوموري ووادي أويراسي وبحيرة تووادا، مع إضافة إقامة في منطقة هاتشيمينتاي فقط إذا كان مقطع الطريق الجبلي مناسبًا لتواريخ رحلتك. تتيح لك الإقامة لمدة ليلتين بالقرب من البحيرة أو الوادي التنزه سيرًا على الأقدام دون الحاجة إلى حزم أمتعتك على الفور. هذه رحلة إلى شمال توهوكو، وليست جولة استكشافية للمنطقة بأكملها.

يُغلق خط هاتشيمانتاي أسبايت وبعض الطرق المؤدية إلى الجبال موسمياً؛ وقد تتغير تواريخ إعادة الفتح حسب حالة الثلوج والطقس. قد يفرض الخريف أيضًا قيودًا مؤقتة على حركة المركبات حول أويراسي، لذا تحقق من ترتيبات الوصول المحلية وأي متطلبات تتعلق بخدمات النقل المكوكية. لا تدع نظام الملاحة يوجهك أبدًا إلى طريق فرعي غير مناسب لتجاوز طريق مغلق. إذا كان الطريق المرتفع غير متاح، فاقصر رحلتك على القواعد الواقعة على ارتفاعات منخفضة يمكن الوصول إليها أو اختر موسمًا آخر.

معلومات حول الوصول إلى مضيق أويراسي والقيود المفروضة على المركباتموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

JNTO: هاتشيمانتاي والوصول إلى الجبال حسب المواسمموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

10. تسوشيما: خطط رحلتك بناءً على موعد وصولك إلى الجزيرة وفرع تأجير السيارات

اقضِ ثلاث أو أربع ليالٍ في تسوشيما، بدءًا من المطار أو ميناء العبارات الذي ستستخدمه فعليًّا. تُعد إيزوهارا نقطة انطلاق عملية في الجنوب؛ ويمكن أن يقلل الإقامة في الشمال بالقرب من هيتاكاتسو من الحاجة إلى العودة على خطىك إذا سمحت بذلك مواعيد وصولك ومغادرتك وشركة تأجير السيارات. احجز هذه الترتيبات معًا لأن تغيير موقع إعادة السيارة قد لا يكون ممكنًا.

تستغرق الرحلة من الشمال إلى الجنوب جزءًا كبيرًا من اليوم عند احتساب وقت التوقف عند نقاط المشاهدة وتناول الوجبات والقيادة على الطرق الضيقة. تجنب التعامل مع طرفي الجزيرة على أنهما محطتان سريعتان لرحلة نهارية. تحقق من جداول رحلات العبّارات وحالات الإلغاء، وتوافر أماكن الإقامة، وساعات عمل شركات تأجير السيارات قبل تحديد المسار. لا تفترض أن اصطحاب سيارة مستأجرة على متن عبّارة قادمة من مكان آخر مسموح به؛ قم بترتيب استئجار سيارة في الجزيرة أو احصل على موافقة كتابية صريحة للحجز الفعلي.

جمعية تسوشيما للسياحة والمنتجات: دليل وسائل النقل وتأجير المركبات في الجزيرةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

الفصول وخيارات الحجز

يُعد الربيع والخريف نقاط انطلاق مفيدة لزيارة شيمانامي، وشيكوكو، وهاكوني-إيزو، وواكاياما، وسانين، ولكن تجنب افتراض أن كل أسبوع يكون هادئًا: فقد تكون فترات تفتح الأزهار، وتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف، وعطلات نهاية الأسبوع اليابانية مزدحمة للغاية. تؤثر حرارة الصيف على مقدار المشي المريح، ويمكن أن تؤدي الأعاصير أو الأمطار الغزيرة إلى تعطيل السفر في عدة مناطق تتجاوز بكثير «شهر الأعاصير» المعلن عنه.

بالنسبة إلى ريف هوكايدو، يُعد الصيف وأوائل الخريف موسمين مناسبين للرحلات التي لا تتضمن القيادة على الطرق المغطاة بالثلوج، رهناً بأحوال الطقس المحلية. في شمال توهوكو، اختر تواريخ تكون فيها الطرق الجبلية ومسارات المشي التي تريدها مفتوحة فعليًّا؛ فمجرد وجود تاريخ ربيعي في التقويم لا يعني بالضرورة أن الطرق المرتفعة قد أعيد فتحها. يجب التحقق في كل موسم من إمكانية الوصول إلى المناطق البركانية في كيوشو وقيود إعادة الإعمار في نوتو. في تسوشيما، اترك متسعًا من الوقت تحسبًا لتعطل العبّارات بسبب الأحوال الجوية.

تكاليف الإيجار ورسوم الطرق والروتين اليومي الواقعي

قارن بين جميع تفاصيل حجز السيارة: مدة الإيجار، ورسوم الفروع، والسائقين المعتمدين، والحد الأقصى للتأمين، وشروط الإعفاء من الأضرار، ورسوم عدم التشغيل، والوقود، ورسوم الطرق، ورسوم وقوف السيارات. تكاليف السيارة محددة لكل سيارة، في حين أن تكاليف الوجبات والعديد من رسوم الدخول محددة لكل شخص؛ تجنب دمجها في إجمالي يومي غير موضح لكل شخص. تأكد بالضبط مما يشمله التغطية بدلاً من وصف كل إعفاء اختياري على أنه إلزامي قانونياً.

اسأل عما إذا كان جهاز ETC لدفع رسوم الطرق وبطاقة صالحة للاستخدام متوفرين، وكيف يتم تسوية رسوم الطرق، وما إذا كانت البطاقة صالحة للتواريخ والطرق المحددة التي ستسلكها. لا يتيح الجهاز الذي لا يحتوي على بطاقة متوافقة الدفع التلقائي لرسوم المرور. استخدم المسار المُشار إليه الذي يتوافق مع طريقة الدفع الخاصة بك وتعليمات شركة التأجير. قد توفر الطرق العادية رسوم المرور ولكنها تضيف ساعات إلى الرحلة؛ قارن بين كلا المسارين قبل اتخاذ القرار.

التزم بحدود السرعة المعلنة وعلامات التوقف والإشارات المرورية، وأعطِ الأفضلية عند الحاجة، ولا تقود أبدًا تحت تأثير الكحول. تعرف على أدوات التحكم الفعلية في السيارة وأولويات التقاطعات قبل مغادرة فرع تأجير السيارات؛ ولا تستنتج حق الأفضلية من مقارنة عامة مع عادات القيادة في بلد آخر. احجز سيارة تتسع لكل من الركاب والأمتعة، وليس فقط أصغر فئة متاحة.

بالنسبة للسفر في فصل الشتاء، تأكد من استخدام الإطارات المناسبة وأي متطلبات تتعلق بسلسلة الثلج للطريق الفعلي. لا تحل الدفع الرباعي محل الإطارات الشتوية، أو مسافة الكبح، أو الخبرة في القيادة على الثلج. تجنب القيادة لمسافات طويلة مباشرة بعد رحلة طيران ليلية، ووصل قبل حلول الظلام على الطرق الريفية غير المألوفة، واحتفظ بوقت كافٍ للتزود بالوقود والتوقف للراحة. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 110 للشرطة أو 119 لخدمات الإسعاف/الإطفاء، واتصل بخط المساعدة الخاص بشركة تأجير السيارات.

ملاحظات التخطيط ومواد قراءة مفيدة

هذا دليل تحريري من «تورانتس» لاختيار المسارات. أما نقاط التوقف المقترحة وأماكن المبيت فهي توصيات تخطيطية؛ أما متطلبات الطرق ورخص القيادة والتأشيرات فهي مستمدة من المصادر الرسمية المرتبطة أعلاه. يرجى مراجعة تلك المصادر مرة أخرى للتأكد من تواريخ سفرك. الصور توضح المواقع ولا تعكس الظروف الحالية للطرق أو البراكين.

طوكيو – كيوتو: برنامج رحلة عملي لمدة سبعة أيام

بطاقة «Japan Rail Pass»: شروط الاستحقاق والأسعار ومتى يكون استخدامها مجديًا

رحلات برية في اليابان: 10 مسارات إقليمية، وأماكن للمبيت، ومتطلبات القيادة
tourants.

مسار بالسيارة

رحلات برية في اليابان: 10 مسارات إقليمية، وأماكن للمبيت، ومتطلبات القيادة

اختر مسارًا إقليميًا واقعيًا في اليابان، مع اقتراحات بشأن الليالي ومواقع المبيت والتحقق من العوامل الموسمية. اقرأ متطلبات رخصة القيادة والتأشيرة قبل حجز سيارة مستأجرة.
الميزانية اليومية المعتادة
متوسط المدى
الوجهة
—

المؤلف: Tourants editorial · آخر تعديل: ٩ نوفمبر ٢٠٢٦

اختر منطقة واحدة وخصص لها الوقت الكافي. هذه المسارات العشرة هي خيارات بديلة، وليست مراحل متتالية لرحلة بالسيارة تستغرق أسبوعين عبر اليابان. استخدم القطارات للتنقل بين المدن الكبرى خلال الرحلة، واستأجر سيارة للريف فقط بعد التأكد من أن جميع السائقين يحملون وثائق صالحة في اليابان.

قبل الحجز: شروط القيادة والتأشيرات

يتم القيادة في اليابان على الجانب الأيسر. تعتمد أهلية القيادة على الرخصة الفعلية، والسلطة القضائية التي أصدرتها، ووضعك في اليابان؛ ولا يُعد تأكيد حجز السيارة المستأجرة دليلاً على الأهلية.

  • يُعد رخصة القيادة اليابانية السارية أحد الخيارات المتاحة.
  • يجب أن تتوافق رخصة القيادة الدولية المؤهلة مع اتفاقية جنيف لعام 1949 وأن تكون صادرة عن منظمة معتمدة في ولاية قضائية متعاقدة مؤهلة. ولا تعتبر رخصة اتفاقية فيينا لعام 1968 أو «الرخصة الدولية» التجارية بديلاً عنها. احمل جواز سفرك ووثائق القيادة الأصلية، وتأكد من فئة السيارة المطلوبة والأوراق اللازمة مع شركة التأجير قبل الدفع.
  • يمكن أن تكون الرخص الصادرة في سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وموناكو وتايوان (الصين) مؤهلة بموجب ترتيب منفصل عندما تكون مصحوبة بالترجمة اليابانية المطلوبة قانونًا من جهة معتمدة. هذه قائمة محددة بالسلطات المختصة بإصدار الرخص، وليست قاعدة عامة للترجمة.
  • رخصة القيادة الصادرة من الصين القارية، حتى مع وجود ترجمة لها، لا تمنح بحد ذاتها الحق في القيادة في اليابان. كما أن الترجمة الصادرة عن الاتحاد الياباني للسيارات (JAF) والمستخدمة في طلب تحويل رخصة أجنبية إلى رخصة يابانية لا تعتبر ترخيصًا بالقيادة. إذا كانت وثائقك لا تسمح لك قانونيًا بالقيادة في اليابان، فيُرجى استخدام السكك الحديدية أو الحافلات أو سيارات الأجرة أو الانضمام إلى جولة بصحبة سائق مرخص بدلاً من ذلك.

بالنسبة للوثائق الأجنبية المؤهلة، ينطبق كلا الشرطين: يُسمح بالقيادة لمدة لا تزيد عن عام واحد بعد الوصول إلى اليابان، ولا يجوز بأي حال تجاوز تاريخ انتهاء صلاحية التصريح أو الرخصة. ويخضع المقيمون والأشخاص العائدون بعد غياب قصير لقواعد إضافية: فمغادرة اليابان لفترة قصيرة لا تؤدي تلقائيًا إلى إعادة بدء سريان المدة. يرجى التحقق من ظروفك المحددة لدى سلطات الشرطة.

وكالة الشرطة الوطنية اليابانية: رخص القيادة الأجنبية والوثائق المسموح بهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

جواز السفر الصيني العادي الصادر من البر الرئيسي لا يتيح الحصول على تأشيرة سياحية عند الوصول. تنص وزارة الخارجية اليابانية على أنه لا يمكن الحصول على التأشيرات عند نقطة الدخول. قم بترتيب التأشيرة اللازمة قبل السفر. تعتمد أهلية الحصول على التأشيرة الإلكترونية (eVISA) ومدة الإقامة المسموح بها وقناة التقديم على جواز السفر ومكان الإقامة والغرض من الزيارة؛ ويستخدم المواطنون الصينيون المقيمون في الصين وكالات معتمدة لإجراءات التأشيرة السياحية الإلكترونية (eVISA) المطبقة. لا تفترض أن الجميع يمكنهم التقدم بطلب مباشرة عبر الإنترنت أو الحصول على نفس مدة الإقامة.

وزارة الخارجية اليابانية: التأشيرات وتصاريح الدخولموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

وزارة الخارجية اليابانية: شروط الأهلية الحالية للحصول على التأشيرة الإلكترونية لليابان وقنوات الحصول عليهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

اختر مسارًا وعددًا كافيًا من الليالي

الليالي المقترحة أدناه هي تقديرات تخطيطية تحريرية، وليست باقة رسمية، ولا وعدًا بإمكانية الوصول عبر الطرق، ولا جدولًا زمنيًا ثابتًا للقيادة. أضف أيام الوصول والمغادرة، ومحطات التوقف لمشاهدة المعالم السياحية، ووقتًا احتياطيًا لمواجهة تقلبات الطقس. تحقق من نظام الملاحة المباشر لمعرفة المسافة الفعلية للرحلة من فندق إلى آخر في كل يوم، بدلاً من اعتبار اسم المنطقة مسافة قصيرة بالسيارة.

المسارالليالي المقترحةأماكن إقامة مفيدة للمبيتالقيد الرئيسي في التخطيط
شيمانامي كايدو3–4أونوميتشي، إقامة على جزيرة، إيماباريتختلف مسارات السيارات عن مسارات الدراجات
وسط هوكايدو5–7سابورو، فورانو أو بيي، أساهيكاواهذه ليست جولة تشمل الجزيرة بأكملها
آسو وجنوب كيوشو6–8كوماموتو، آسو أو كوروكاوا، كيريشيما، كاغوشيماالوصول إلى فوهة البركان ورحلات النقل الطويلة
عينة من معابد شيكوكو5–7تاكاماتسو، كوتوهيرا، ماتسويامامجموعة مختارة، وليست جميع المعابد الـ88
هاكوني وشبه جزيرة إيزو4–6هاكوني، إيتو، شيموداطرق متعرجة وحركة مرور مزدحمة خلال العطلات
نوتو، مع تمديد مشروط3–5كانازاوا، ناناو أو أحد فنادق واكورا العاملةأعمال الإصلاح وتغييرات في سبل الوصول
واكاياما وكومانو5–7واكاياما، شيراهاما، كي-كاتسورامدة المشي في المواقع المقدسة
ساحل سانين5–7إيزومو أو ماتسو، يوناغو، توتوريترتيبات تأجير السيارات في اتجاه واحد
شمال توهوكو6–8أوموري، بحيرة تووادا، نقطة انطلاق في منطقة هاتشيمانتايإغلاق الطرق الجبلية موسمياً
تسوشيما3–4إيزوهارا، هيتاكاتسو إن أمكنميناء الوصول وإعادة السيارة المستأجرة

1. شيمانامي كايدو: محطات توقف في الجزر بين أونوميتشي وإيماباري

ابدأ بقضاء ليلة في أونوميتشي، ثم اقضِ ليلة أو ليلتين على جزيرة مثل إيكوتشيجيما أو أوميشيما، واختم رحلتك في إيماباري. يمنحك هذا الوقت الكافي لزيارة المدن المطلة على البحر والمعابد والقيام بنزهات قصيرة على الساحل بدلاً من مجرد عبور الجسور. تحقق من مواقف السيارات وطرق الوصول إلى مكان الإقامة الذي تختاره.

تستخدم السيارات طريق نيشي-سيتو السريع وطرق الجزيرة. يستخدم مسار ركوب الدراجات الشهير مسارات جسور ومداخل مختلفة؛ لا توجه سيارة إلى مسار مخصص للدراجات. إذا كنت ترغب في قضاء يوم في ركوب الدراجات، فاترك السيارة في موقف متفق عليه ورتب بشكل منفصل لاستلام الدراجة وإعادتها ورحلة العودة العملية. تأكد من إمكانية إعادة السيارة إلى فرع مختلف قبل الحجز.

جسر تاتارا على طريق شيمانامي كايدو، مع ظهور المسار المؤدي إليه بشكل منفصل أسفل الجسر
جسر تاتارا على طريق شيمانامي كايدو، مع ظهور المسار المؤدي إليه بشكل منفصل أسفل الجسر

مشغل الجسر: طريق سيمانامي للمركباتموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

مشغل الجسر: السماح بمرور الدراجات والمشاةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

2. وسط هوكايدو: سابورو، وفورانو، وبيي، وأساهيكاوا

لمدة تتراوح بين خمس وسبع ليالٍ، اجعل رحلتك تقتصر على وسط هوكايدو: اقضِ بعض الوقت في سابورو، ثم انتقل إلى فورانو أو بيي لمدة ليلتين أو ثلاث ليالٍ، واجعل أساهيكاوا قاعدة أخرى لك. رتب لليلة أخيرة مناسبة لمطار مغادرتك. تتطلب الحقول ونقاط المشاهدة وزيارات المزارع وقتًا بعيدًا عن الطرق؛ ابقَ على الطرق العامة المفتوحة للجمهور ولا تدخل أبدًا إلى الحقول العاملة لالتقاط الصور.

لا تغطي هذه الخطة كامل منطقة هوكايدو. إن إضافة شيريتوكو أو الأراضي الرطبة الشرقية أو أقصى الشمال يغير نطاق الرحلة ويتطلب أيامًا إضافية. تقديرات القيادة في الصيف لا تنطبق على الثلج أو الجليد. تختلف مواسم ازدهار الأزهار حسب المحصول والطقس؛ لذا تأكد من فترة فتح المزرعة المعنية. بالنسبة للسائقين عديمي الخبرة في القيادة الشتوية، قد تكون رحلة بالقطار مع جولات محلية هي الخيار الأكثر عملية.

جمعية فورانو للسياحة: طرق الوصول إلى المنطقة وتقديرات مدة القيادة في فصل الصيفموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

3. آسو وجنوب كيوشو: تقسيم المناظر البركانية إلى مراحل

استخدم كوماموتو كنقطة وصول، وقضِ ليلتين في منطقة آسو أو كوروكاوا، ثم انتقل عبر كيريشيما باتجاه كاغوشيما. تتيح فترة الإقامة التي تتراوح بين ست وثماني ليالٍ تخصيص يوم كامل للانتقال الطويل من الشمال إلى الجنوب، كما تتيح متسعًا من الوقت للاستمتاع بالحمامات والمشي والتأقلم مع تغيرات الطقس. إذا لم يكن لديك سوى أربع ليالٍ، فاختر آسو وكوروكاوا أو كاغوشيما وكيريشيما بدلاً من التسرع في التنقل بينهما.

تعتبر زيارة فوهة بركان آسو مشروطة: فقد يمنع النشاط البركاني والغازات والظروف الجوية الوصول إليها حتى عندما تكون المعالم السياحية الأخرى في المنطقة مفتوحة. تحقق من الإشعار الرسمي الخاص بالفوهة في ذلك اليوم واتبع إرشادات الإغلاق. في منطقة ساكوراجيما، تحقق من الإرشادات البركانية الحالية وأي ترتيبات خاصة بالعبّارات التي تخطط فعليًا لاستخدامها. تعد نقاط المشاهدة أو المتاحف بديلاً مفيدًا عندما تكون رحلة الفوهة غير متاحة.

مروج كوساسينري في منطقة آسو؛ تُظهر هذه الصورة التاريخية منظرًا طبيعيًّا خلال موسم السكون
مروج كوساسينري في منطقة آسو؛ تُظهر هذه الصورة التاريخية منظرًا طبيعيًّا خلال موسم السكون

مجلس الوقاية من الكوارث في بركان آسو: القيود الحالية المفروضة على دخول فوهة البركانموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

4. شيكوكو: مجموعة مختارة من مواقع الحج يسهل زيارتها

للزيارة الأولى، اربط بين تاكاماتسو وكوتوهيرا وماتسوياما على مدى خمس إلى سبع ليالٍ. اجمع بين زيارة بعض المعابد التي يسهل الوصول إليها مع الحدائق، ونزهة في المدينة، وإقامة في منتجع حمامات مياه ساخنة. يُعد معبد كوتوهيرا محطة ثقافية منفصلة، وليس أحد معابد الحج الـ 88. اختر المعابد التي ترغب في زيارتها قبل تحديد مسار القيادة لكل يوم.

يمتد مسار الحج الكامل الذي يضم 88 معبدًا عبر محافظات شيكوكو الأربع، ويُقدَّر طوله عادةً بنحو 1,200 كيلومتر؛ وهذا ليس مسارًا دقيقًا للسيارة. لا تصف هذه الرحلة الأقصر بأنها رحلة حج كاملة. فقد تؤدي الطرق المؤدية إلى الجبال ومواقف السيارات والدرجات إلى أن تستغرق زيارة المعبد وقتًا أطول بكثير مما تشير إليه تقديرات نظام الملاحة. ارتدِ أحذية مناسبة للمشي واحترم المصلين وأماكن الصلاة وقيود التصوير الفوتوغرافي.

JNTO: رحلة الحج الكاملة في شيكوكو ونطاقهاموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

5. هاكوني وشبه جزيرة إيزو: إقامات في المنتجعات الحرارية مع قضاء بعض الوقت بعيدًا عن الطرق

سافر بالقطار من طوكيو إلى نقطة انطلاق مناسبة لاستئجار سيارة، ثم اقض ليلة أو ليلتين في هاكوني، وليلة واحدة في منطقة إيتو، وليلتين في منطقة شيمودا إذا كان لديك ست ليالٍ كاملة. هذه هي شبه جزيرة إيزو الواقعة في البر الرئيسي، وليست جزر إيزو البحرية. يمكنك تقصير مدة الرحلة باختيار هاكوني فقط بالإضافة إلى نقطة انطلاق واحدة في شبه الجزيرة.

تكون تجربة زيارة بحيرة آشي والمناظر الساحلية أكثر متعة إذا كان لديك الوقت الكافي لركن السيارة والاستكشاف. الطرق الجبلية والساحلية متعرجة، وقد تتشكل طوابير في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية. لا تعد بإطلالة واضحة على جبل فوجي: فقد تحجبه الغيوم تمامًا. تحقق من مواقف السيارات في مكان الإقامة، والموعد النهائي لتسجيل الوصول لتناول العشاء، وطرق الوصول قبل اختيار ريوكان منعزل؛ فقد يؤدي الوصول في المساء بعد رحلة طويلة بالسيارة إلى تفويت الوجبة.

قارب سياحي وشاطئ بحيرة آشي، هاكوني
قارب سياحي وشاطئ بحيرة آشي، هاكوني

منظمة السياحة في شبه جزيرة إيزو: سبل الوصول والمداخل الإقليميةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

6. نوتو: ضع خطة مرنة تراعي عملية إعادة الإعمار وإمكانية الوصول الحالية

ابدأ من كانازاوا وفكر في منطقة ناناو للقيام برحلة قصيرة أو المبيت لليلة واحدة، مع الاستعانة بأماكن إقامة تؤكد أنها تعمل ويمكن الوصول إليها. احتفظ بمرونة في حجز ثلاث إلى خمس ليالٍ. تعامل مع تمديد الرحلة شمالًا على أنه مشروط بحالة الطرق الحالية والخدمات المتوفرة والنصائح المحلية، وليس كجولة ساحلية مضمونة.

أدت أعمال إعادة الإعمار بعد الزلزال والأضرار الجوية اللاحقة إلى تغيير حالة الطرق وأماكن الإقامة وخدمات الزوار. لا يضمن إعلان إعادة فتح الطريق إمكانية السفر دون قيود على كل مقطع متصل. تحقق من تاريخ خريطة الطرق الفعلية، وتحقق من أعمال الصيانة والقيود المفروضة على حارة واحدة، واسأل مكان إقامتك عن الطريق النهائي للوصول. احترم القيود المحلية ولا تدخل الأماكن المتضررة أو المغلقة لالتقاط الصور. احتفظ بالبدائل التي تنطلق من كانازاوا إذا كان مسار نوتو المقصود غير مناسب.

محافظة إيشيكاوا: معلومات عن الطرق السالكة في نوتو وآخر مستجدات إعادة فتح الطرقموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

محافظة إيشيكاوا: قيود مرورية حيةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

7. واكاياما وكومانو: المدن الساحلية ووقت للتنزه

يمكن لخطة تتراوح مدتها بين خمس وسبع ليالٍ أن تنتقل من واكاياما إلى شيراهاما ثم إلى كي-كاتسورا، مع العودة إلى نقطة استلام السيارة المستأجرة أو استخدام فرع مختلف متفق عليه مسبقًا لإعادة السيارة. قسّم الرحلة إلى محطات إقامة لمدة ليلتين حيثما أمكن ذلك. فالمناظر الساحلية والمواقع المقدسة في كومانو تشكلان جزأين مختلفين من التجربة؛ لذا خصص وقتًا لكليهما بدلًا من التعامل مع كل محطة على أنها مجرد نقطة مشاهدة على جانب الطريق.

بالنسبة إلى ناشي، حدد مكان ركن السيارة وطريقة المشي التي تناسب مجموعتك. دايمون-زاكا هو مسار حجري صاعد، ويتطلب الوصول إلى الضريح والمعبد والشلال المشي بين المعالم السياحية. قد تجعل الأمطار الدرجات الحجرية زلقة. لا تعني الزيارة القصيرة إتمام رحلة الحج في كومانو كودو. تحقق من معلومات المسار المحلية وقم بالتكيف وفقًا لقدرتك على الحركة ونوع حذائك والطقس.

مكتب السياحة في مدينة تانابي كومانو: مسار المشي «دايمون-زاكا»موقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

8. سانين: إيزومو، ماتسو، وتوتوري دون المرور بكيوتو

اقضِ ليلتين في منطقة إيزومو أو ماتسو، ثم تابع طريقك عبر منطقة يوناغو باتجاه توتوري، مع تخصيص ما بين خمس إلى سبع ليالٍ إجمالاً. وهذا يبقي الرحلة على طول الجانب «سانين» من غرب هونشو. أما كيوتو فهي امتداد منفصل يتطلب وقت سفر إضافي، وليست مجرد محطة قريبة لزيارة المعابد في نهاية اليوم.

خطط أيامك حول زيارة معبد إيزومو تايشا، ومعالم مدينة ماتسو، وكثبان توتوري الرملية، مع تخصيص وقت للتوقف والمشي في كل منها. تأكد من فرع تأجير السيارات النهائي وأي رسوم إضافية للرحلات ذات الاتجاه الواحد قبل شراء تذاكر الطيران أو تذاكر القطار. المشي في الكثبان الرملية يعرضك للحرارة والرياح؛ استخدم نقاط الوصول المحلية واتبع القواعد المطبقة في الموقع. في الأشهر الباردة، تحقق من حالة الثلوج والطرق بدلاً من افتراض أن مسار الرحلة الساحلي خالٍ من الثلوج.

منظمة سانين للسياحة: الوصول والنقل الإقليميموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

9. شمال توهوكو: إقامات عند البحيرات والممرات الضيقة، مع طرق جبلية موسمية

لمدة ست إلى ثماني ليالٍ، اربط بين آوموري ووادي أويراسي وبحيرة تووادا، مع إضافة إقامة في منطقة هاتشيمينتاي فقط إذا كان مقطع الطريق الجبلي مناسبًا لتواريخ رحلتك. تتيح لك الإقامة لمدة ليلتين بالقرب من البحيرة أو الوادي التنزه سيرًا على الأقدام دون الحاجة إلى حزم أمتعتك على الفور. هذه رحلة إلى شمال توهوكو، وليست جولة استكشافية للمنطقة بأكملها.

يُغلق خط هاتشيمانتاي أسبايت وبعض الطرق المؤدية إلى الجبال موسمياً؛ وقد تتغير تواريخ إعادة الفتح حسب حالة الثلوج والطقس. قد يفرض الخريف أيضًا قيودًا مؤقتة على حركة المركبات حول أويراسي، لذا تحقق من ترتيبات الوصول المحلية وأي متطلبات تتعلق بخدمات النقل المكوكية. لا تدع نظام الملاحة يوجهك أبدًا إلى طريق فرعي غير مناسب لتجاوز طريق مغلق. إذا كان الطريق المرتفع غير متاح، فاقصر رحلتك على القواعد الواقعة على ارتفاعات منخفضة يمكن الوصول إليها أو اختر موسمًا آخر.

معلومات حول الوصول إلى مضيق أويراسي والقيود المفروضة على المركباتموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

JNTO: هاتشيمانتاي والوصول إلى الجبال حسب المواسمموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

10. تسوشيما: خطط رحلتك بناءً على موعد وصولك إلى الجزيرة وفرع تأجير السيارات

اقضِ ثلاث أو أربع ليالٍ في تسوشيما، بدءًا من المطار أو ميناء العبارات الذي ستستخدمه فعليًّا. تُعد إيزوهارا نقطة انطلاق عملية في الجنوب؛ ويمكن أن يقلل الإقامة في الشمال بالقرب من هيتاكاتسو من الحاجة إلى العودة على خطىك إذا سمحت بذلك مواعيد وصولك ومغادرتك وشركة تأجير السيارات. احجز هذه الترتيبات معًا لأن تغيير موقع إعادة السيارة قد لا يكون ممكنًا.

تستغرق الرحلة من الشمال إلى الجنوب جزءًا كبيرًا من اليوم عند احتساب وقت التوقف عند نقاط المشاهدة وتناول الوجبات والقيادة على الطرق الضيقة. تجنب التعامل مع طرفي الجزيرة على أنهما محطتان سريعتان لرحلة نهارية. تحقق من جداول رحلات العبّارات وحالات الإلغاء، وتوافر أماكن الإقامة، وساعات عمل شركات تأجير السيارات قبل تحديد المسار. لا تفترض أن اصطحاب سيارة مستأجرة على متن عبّارة قادمة من مكان آخر مسموح به؛ قم بترتيب استئجار سيارة في الجزيرة أو احصل على موافقة كتابية صريحة للحجز الفعلي.

جمعية تسوشيما للسياحة والمنتجات: دليل وسائل النقل وتأجير المركبات في الجزيرةموقع خارجي يفتح موقعًا خارجيًا في علامة تبويب جديدة

الفصول وخيارات الحجز

يُعد الربيع والخريف نقاط انطلاق مفيدة لزيارة شيمانامي، وشيكوكو، وهاكوني-إيزو، وواكاياما، وسانين، ولكن تجنب افتراض أن كل أسبوع يكون هادئًا: فقد تكون فترات تفتح الأزهار، وتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف، وعطلات نهاية الأسبوع اليابانية مزدحمة للغاية. تؤثر حرارة الصيف على مقدار المشي المريح، ويمكن أن تؤدي الأعاصير أو الأمطار الغزيرة إلى تعطيل السفر في عدة مناطق تتجاوز بكثير «شهر الأعاصير» المعلن عنه.

بالنسبة إلى ريف هوكايدو، يُعد الصيف وأوائل الخريف موسمين مناسبين للرحلات التي لا تتضمن القيادة على الطرق المغطاة بالثلوج، رهناً بأحوال الطقس المحلية. في شمال توهوكو، اختر تواريخ تكون فيها الطرق الجبلية ومسارات المشي التي تريدها مفتوحة فعليًّا؛ فمجرد وجود تاريخ ربيعي في التقويم لا يعني بالضرورة أن الطرق المرتفعة قد أعيد فتحها. يجب التحقق في كل موسم من إمكانية الوصول إلى المناطق البركانية في كيوشو وقيود إعادة الإعمار في نوتو. في تسوشيما، اترك متسعًا من الوقت تحسبًا لتعطل العبّارات بسبب الأحوال الجوية.

تكاليف الإيجار ورسوم الطرق والروتين اليومي الواقعي

قارن بين جميع تفاصيل حجز السيارة: مدة الإيجار، ورسوم الفروع، والسائقين المعتمدين، والحد الأقصى للتأمين، وشروط الإعفاء من الأضرار، ورسوم عدم التشغيل، والوقود، ورسوم الطرق، ورسوم وقوف السيارات. تكاليف السيارة محددة لكل سيارة، في حين أن تكاليف الوجبات والعديد من رسوم الدخول محددة لكل شخص؛ تجنب دمجها في إجمالي يومي غير موضح لكل شخص. تأكد بالضبط مما يشمله التغطية بدلاً من وصف كل إعفاء اختياري على أنه إلزامي قانونياً.

اسأل عما إذا كان جهاز ETC لدفع رسوم الطرق وبطاقة صالحة للاستخدام متوفرين، وكيف يتم تسوية رسوم الطرق، وما إذا كانت البطاقة صالحة للتواريخ والطرق المحددة التي ستسلكها. لا يتيح الجهاز الذي لا يحتوي على بطاقة متوافقة الدفع التلقائي لرسوم المرور. استخدم المسار المُشار إليه الذي يتوافق مع طريقة الدفع الخاصة بك وتعليمات شركة التأجير. قد توفر الطرق العادية رسوم المرور ولكنها تضيف ساعات إلى الرحلة؛ قارن بين كلا المسارين قبل اتخاذ القرار.

التزم بحدود السرعة المعلنة وعلامات التوقف والإشارات المرورية، وأعطِ الأفضلية عند الحاجة، ولا تقود أبدًا تحت تأثير الكحول. تعرف على أدوات التحكم الفعلية في السيارة وأولويات التقاطعات قبل مغادرة فرع تأجير السيارات؛ ولا تستنتج حق الأفضلية من مقارنة عامة مع عادات القيادة في بلد آخر. احجز سيارة تتسع لكل من الركاب والأمتعة، وليس فقط أصغر فئة متاحة.

بالنسبة للسفر في فصل الشتاء، تأكد من استخدام الإطارات المناسبة وأي متطلبات تتعلق بسلسلة الثلج للطريق الفعلي. لا تحل الدفع الرباعي محل الإطارات الشتوية، أو مسافة الكبح، أو الخبرة في القيادة على الثلج. تجنب القيادة لمسافات طويلة مباشرة بعد رحلة طيران ليلية، ووصل قبل حلول الظلام على الطرق الريفية غير المألوفة، واحتفظ بوقت كافٍ للتزود بالوقود والتوقف للراحة. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 110 للشرطة أو 119 لخدمات الإسعاف/الإطفاء، واتصل بخط المساعدة الخاص بشركة تأجير السيارات.

ملاحظات التخطيط ومواد قراءة مفيدة

هذا دليل تحريري من «تورانتس» لاختيار المسارات. أما نقاط التوقف المقترحة وأماكن المبيت فهي توصيات تخطيطية؛ أما متطلبات الطرق ورخص القيادة والتأشيرات فهي مستمدة من المصادر الرسمية المرتبطة أعلاه. يرجى مراجعة تلك المصادر مرة أخرى للتأكد من تواريخ سفرك. الصور توضح المواقع ولا تعكس الظروف الحالية للطرق أو البراكين.

طوكيو – كيوتو: برنامج رحلة عملي لمدة سبعة أيام

بطاقة «Japan Rail Pass»: شروط الاستحقاق والأسعار ومتى يكون استخدامها مجديًا

محتوى ذو صلة

اكتشف أماكن تستحق الانحراف عن الطريق