紫色梦想:穿越日本北方天堂追寻薰衣草
GPS显示目的地是富良野,但我的心里只有一个词:“紫色。”我从札幌一路向北开了三个小时,沿途道路平整有序得几乎像虚构出来的,经过稻田和山间小镇,那些名字我几乎都念不出来。现在是7月7日上午9点,我站在北海道最著名的薰衣草农场边缘,眼前整座山坡正是我想象了三个月的那种颜色。
有时候,事情会比你希望的还要好。有时候,你会从家乡开出八千英里,然后因为花朵而哭泣。
我是怎么来到日本的
我在首尔教英语。并不是什么戏剧性的人生——我不是数字游民,也不是精神探索者,更不是Instagram上的那些标签之一。我在一家培训机构工作,教青少年英语语法,批改他们的作文,看着他们毕业、继续前行。这份工作还不错,稳定,也足够让我在7月初攒下两周假期所需的钱。
日本从来不在我的旅行清单上。大家普遍认为,日本昂贵、拥挤,而且对于不会日语的独自旅行者来说,在各种制度和安排上都很难应付。但我在3月的一场会议上认识了一个叫由纪的女孩,我们成了朋友——那种会让别人困惑、忍不住问“你们在交往吗?”的朋友。答案是否定的,但我也确实一直倒数着再次见到她的日子,而这又不太一样。
由纪住在北海道,是一名摄影师。她曾漫不经心地提到,7月是薰衣草季,而观赏薰衣草最美的地方就是富良野,距离她的家乡大约90分钟车程。“你应该来,”她说着,没看我。“为了摄影。”
所以我来了。此刻,我站在一片紫色的海洋中,而由纪正在三小时车程外的旭川。我有一辆租来的车,然后突然明白了人们为什么会写诗。
租车冒险
在日本租车需要国际驾照(出发前办理)、本国驾照,以及面对停车场工作人员时出人意料的耐心——他们似乎真的很担心你是否有能力适应靠左行驶。
我在首尔花了40美元办理国际驾照。租车费用——一辆小型本田飞度——是每天35美元。直到我发现汽油每升1.50美元,也就是每加仑约5.70美元时,我才意识到事情没那么简单。北海道是乡村地区,而距离往往具有欺骗性。
不过,在日本开车有一种足以抵消费用的魔力。道路一尘不染。驾驶礼仪高度自觉。即使是午夜、空无一人的道路,停车标志也意味着停车。人们像遵守物理定律一样遵守限速,而限速本来就是一种规律。没人鸣笛。每个人都会礼貌地并线。这就像在一个文明社会里开车——我想,本来就是如此。
租车柜台的工作人员是一位大约60岁的女士,她注意到我是独自一人。“北海道一个人也很美,”她用谨慎的英语说,“不危险。非常安全的地方。”
她说得没错,但我没有告诉她全部真相:我并不完全是一个人。
背景
这是一段我大概应该直截了当讲述的故事,但我不知道该怎么说。
我是女性。由纪也是女性。四个月前,我们在曼谷的一场英语教学会议上相遇,当时我们都做了关于如何教青少年文学分析的演讲。她的演讲比我的好。我既恼火又佩服。我们在会议晚宴上喝得酩酊大醉,聊了六个小时,话题漫无边际——北海道的徒步旅行、首尔的好餐厅、为什么教学不可能却又值得坚持——交换联系方式时,我不知怎么立刻就知道,这次相遇不一样。
从3月起,我们一直不停地发消息。午夜时分的长语音。关于韩语语法的糟糕笑话。我们街区、学生和咖啡的照片。没有什么明确的浪漫表达,但又有:一切都很浪漫。那是两个明白自己正在传递某种尚未真正说出口的信息的人之间,字句的节制。
“7月来吧,”她终于说。“为了薰衣草。”
我来了。
农场
北海道薰衣草农场以著名景点常有的方式商业化了——有礼品店、冰淇淋、昂贵的套餐,到处都是指示牌。入场费大约10美元。但真正的花田真实、坦率,紫得和我想象中一模一样。
我上午晚些时候抵达,因为农场很大,走路会让人筋疲力尽,所以租了一辆自行车(额外5美元)。我在紫色花海中骑行,整个人像处于恍惚状态,不停停下来拍照。我知道这些照片可能永远不会有人看到,因为把花的照片发到Instagram上,感觉就像承认自己是为了别人的认可而来——但我不是,我是为了自己的认可而来,不过也有一部分是为了由纪,尽管我不该这么说。
光线完美极了——日本7月的光线明亮而湿润,还带着一种澄澈感,能让普通的风景看起来都像水彩画。花朵正值盛放。一切都恰到好处。一切似乎都在共同促成这个重要时刻,而我任由它发生。
中午左右,我拿着一瓶冰凉的北海道牛奶(真的非常棒)坐在树下,给由纪发消息:“我到了。”
“我要提前下班,”她回复道,“一个小时。”
有那么一会儿,我无法正常呼吸,然后又恢复了呼吸。
实用信息
如果你正在考虑北海道薰衣草自驾之旅:
最佳时间:盛花期是7月1日至15日。在此之前花田比较稀疏。20日之后,花朵开始凋谢。
富良野的农场:这里有好几处,但北海道薰衣草农场(富田农场)和Gorgeous Furano Lavender Garden是主要的两处。富田农场更大,游客也更多。Gorgeous Furano比较安静,但紫色略少一些。
从札幌出发的车程:走高速公路需要2至2.5小时。过路费大约25美元。如果驾驶效率高,汽油费不算太高。
租车费用:车辆每天预算40至60美元;如果要开车前往薰衣草花田并在周边游览,汽油每天预算25至30美元。还要加上停车费(通常为3至5美元)和过路费。
住宿:我住在旭川的一家小型酒店(中档,每晚60美元),距离富良野较近,同时又不在游客密集的中心区域。富良野本地也有青年旅舍(每晚25至35美元),适合预算有限的旅行者。
国际驾照:必须办理。出发前向本国交通管理部门申请。办理需要30分钟,费用为20至30美元。
靠左行驶:出乎意料地并不难。第一天开慢一点。在ENEOS加油站加油(这是全国性的品牌,标识清晰)。停车场工作人员会帮你倒车入位——只要摇下车窗,听从指引即可。
饮食:北海道以拉面、玉米和乳制品闻名。休闲餐厅的定食套餐价格为8至12美元。如果赶时间,便利店也能解决问题。如果有时间,旭川的横丁拉面街有一家很棒的拉面博物馆。
后来发生了什么
由纪下午2点左右到达农场。她换上了一条连衣裙,还做了头发——平时她总是扎着实用的马尾。她看起来有些紧张。我也很紧张,这很傻,因为我认识她,我们已经认识彼此很久了;但我以前从未真正见过她,而这和认识一个人又不一样。
她发现我站在紫色花田中央。我们相隔三秒站着,那三秒仿佛有好几年那么长。然后她朝我走来,说:“嗨。”
“嗨。”
“是紫色的。”
“非常紫。”
她笑了起来,仿佛这些花都是她亲手安排的,专门为了这一刻,也许确实如此——当你足够坚定地相信某件事时,它就会部分成为现实。
她带着一台专业相机,比我的好得多。整个下午,我们拍摄彼此拍摄花朵的样子。听起来这应该可爱得令人难以忍受,但我们都专注于构图和光线,可爱的部分悄悄从身后靠近,然后同时让我们大吃一惊。
三天
在不得不返回首尔之前,我和由纪在北海道共度了三天。我们开车去了其他地方——美瑛,像是富良野更安静的姐妹;一座美丽却拥挤的瀑布;还有一个小村庄,在那里我们吃到了刚从农民手中拿下来、仍然温热的新鲜玉米。
直到最后一晚我们才接吻。听起来或许有些慢,但节奏恰到好处。四个月来,我们一直在消息里接吻。真正的接吻需要耐心、慎重,需要两次做出决定:这是现实,会让事情变得复杂,但无论如何都很重要。
最后一个早晨,我们坐在租来的车里,停在俯瞰旭川的停车场中,没有多说什么。没有什么可说的。我会回到首尔。她会回到自己的工作中。我们会弄清楚这究竟是什么、可能变成什么,以及韩日之间的异地关系是否真有人能够维持,还是人们只会嘴上说说。
“谢谢你来,”她说。
“谢谢你的薰衣草,”我说。这话听起来很傻,但她笑了,握住我的手。我们就这样坐着,直到我不得不离开。
后记:现实层面
如果你正在考虑为了某个人而独自旅行(这本身就是一种旅程):
诚实面对时间安排:薰衣草盛花期很短。围绕这个时间段预订航班,而不是围绕方便与否来安排。两周当然奢侈,但四天足以看花,也有时间陪伴你来见的那个人。
为情绪预留额外预算:你会想吃一些计划外的好餐。糟糕的日子里,你会想住好一点的酒店。同行的人提出建议时,你会想跟着绕道而行。预算应比你预计的多20%。
北海道非常适合这样的旅程:这里的风景足够美,所以你永远不会觉得自己只是在等待。你可以看薰衣草、穿越群山、品尝美食、拍照。这是一个让你既能自在独处,也能愉快与人相伴的地方。
国际驾照办理起来很麻烦,但必不可少:不要跳过这一步。在一个国家非法驾驶时被拦下,会给一段浪漫旅程带来糟糕的结局。
为了某个人而来,与普通旅行不同:压力更大。你希望一切完美。但没有什么会永远完美,而这没关系。不完美的时刻——花朵还不够漂亮时的清晨、沉默中的漫长车程、停车场里的对话——才是重要的时刻。
六个月后
现在是1月。由纪和我已经弄清楚了我们之间的关系,而我们现在的状态是:“想办法让这段感情继续下去。”她在北海道,我在首尔。我们会在周日早晨视频通话。我们正在计划3月去台湾旅行,在那里于中间相遇。
租来的车早已归还。薰衣草在9月凋谢,明年7月还会再次盛开。那些照片整理在我电脑的一个文件夹里。我有时会在悲伤、快乐,或需要记住自己曾做过一件勇敢的事时翻看它们。以一种安静的方式,来见她就是一件勇敢的事。
旅行不只是为了看见某些地方。有时,旅行是为了去见一个人,留意他们生活的地方,并明白人与人之间的连接才是真正的目的地。
薰衣草是紫色的。光线是金色的。一切都恰好按照运气、计划和希望偶尔交织在一起的方式,促成了一件美好的事。
明天我还会再来。事实上,我已经开始倒数7月的到来。
