Itinéraire en voiture

Road trip à Hokkaido, au Japon : le guide complet pour partir à l'aventure sur l'île du nord du Japon

Destination et thème du voyage Découverte du Japon en road trip | Aventure aux quatre saisons entre Alpes et littoral Durée recommandée 7 à 14 jours - Séjour co

Auteur: Tourants editorial

10 joursJoursItinéraire en voitureBudget quotidien habituelDestination
Road trip à Hokkaido, au Japon : le guide complet pour partir à l'aventure sur l'île du nord du Japon

Destination et thème du voyage

Découverte du Japon en road trip | Aventure aux quatre saisons entre Alpes et littoral

Durée recommandée

7 à 14 jours

  • Séjour court : 7 à 10 jours (axé sur une seule région)
  • Circuit complet : 12 à 14 jours (plusieurs itinéraires panoramiques)
  • Circuit tranquille : 14 à 21 jours (exploration approfondie de la région)

Fourchette de budget

1 800 à 2 500 yens par personne (environ 12 à 17 dollars US par jour pour l'hébergement et les repas)

  • Hébergement : 5 000 à 8 000 yens par nuit (35 à 55 dollars)
  • Repas : 2 000 à 3 500 ¥ par jour (14 à 24 $)
  • Carburant : 3 000 à 5 000 ¥ par jour pour une voiture de location (20 à 35 $)
  • Location de voiture (10 jours) : 25 000 à 35 000 yens (170 à 240 $)
  • Activités : 2 000 à 5 000 yens par jour (14 à 35 $)
  • Total pour un séjour de 10 jours : 100 000 à 150 000 yens (680 à 1 020 $)
Route de montagne en béton gris menant aux sommets enneigés d'Hokkaido, au Japon
Route de montagne en béton gris menant aux sommets enneigés d'Hokkaido, au Japon

Présentation d'Hokkaido

Hokkaido est l'île la plus septentrionale et la deuxième plus grande île du Japon, célèbre pour :

  • Ses vastes étendues sauvages et ses parcs nationaux
  • Sa neige poudreuse (de renommée mondiale pour le ski)
  • Ses fruits de mer frais et ses produits laitiers locaux
  • La culture et le patrimoine autochtones des Aïnous
  • Quatre saisons aux caractéristiques bien distinctes
  • Un excellent réseau routier
  • Une affluence relativement faible par rapport aux autres régions du Japon
Le volcan Yotei enneigé avec des arbres en premier plan, dans la région de Niseko
Le volcan Yotei enneigé avec des arbres en premier plan, dans la région de Niseko

Circuits routiers emblématiques

Circuit 1 : Shiretoko « Route vers le ciel » (Tengoku no Michi)

  • Distance : 28 km de route rectiligne
  • Durée : 2 à 3 heures, arrêts compris
  • Points forts :
  • Route rectiligne traversant des hautes terres brumeuses
  • Paysages accidentés de la péninsule
  • Parc national de Shiretoko (site classé à l’UNESCO)
  • Chutes de Kamuiwakka et sources thermales
  • Observation de la faune (cerfs, renards, aigles de mer)
  • Meilleure saison : juillet-septembre (mai-juin : beaucoup de brume)
  • Difficulté : modérée à difficile (route étroite et montagneuse)
  • À ne pas manquer : rouler au lever du soleil pour profiter d’une ambiance magique
Voiture roulant sur une route de montagne panoramique à travers les paysages bucoliques d’Hokkaido
Voiture roulant sur une route de montagne panoramique à travers les paysages bucoliques d’Hokkaido

Circuit 2 : Ligne Ororon d’Hokkaido (Route 106)

  • Distance : 120 km de route côtière panoramique
  • Durée : 4 à 5 heures, arrêts compris
  • Points forts :
  • La plus belle route côtière du Japon
  • Vues panoramiques sur la mer du Japon
  • Côtes rocheuses et petits villages de pêcheurs
  • Vues sur les îles Teuri et Yagishiri
  • Possibilités d’admirer le coucher de soleil
  • Restaurants de fruits de mer frais
  • Meilleure saison : juin-septembre
  • Difficulté : facile à modérée
  • Départ/Arrivée : de Mashike à Haboro

Circuit 3 : Route panoramique de Niseko (Route 66)

  • Distance : 50 km de route sinueuse dans les hautes terres
  • Durée : 2 à 3 heures, pauses comprises
  • Points forts :
  • Vues sur le volcan Yotei (dont la beauté rappelle celle du mont Fuji au Japon)
  • Collines verdoyantes (en été) / sommets enneigés (en hiver)
  • Domaine skiable de Niseko
  • Stations thermales (onsen)
  • Prairies alpines et champs de fleurs sauvages
  • Meilleure saison : juillet-août (été) ; décembre-février (ski)
  • Difficulté : modérée (routes sinueuses)
  • Note : L'itinéraire le plus photogénique d'Hokkaido
Des promeneurs dans un magnifique champ de lavande violette à Furano, Hokkaido, pendant la floraison estivale
Des promeneurs dans un magnifique champ de lavande violette à Furano, Hokkaido, pendant la floraison estivale

Itinéraire 4 : Route des montagnes russes de Furano (ligne panoramique de Biei)

  • Distance : itinéraire panoramique de 30 km
  • Durée : 2 heures, arrêts compris
  • Points forts :
  • Des collines aux pentes douces qui donnent l’impression de monter et descendre
  • Des paysages agricoles en mosaïque
  • Des champs de lavande (pic de floraison en juillet-août)
  • Des champs de tournesols (août-septembre)
  • La campagne typique d’Hokkaido
  • Lieux de prédilection pour les photographes
  • Meilleure saison : juillet-septembre (floraison des fleurs sauvages)
  • Difficulté : facile
  • Conseil de pro : faites appel à un photographe pendant la haute saison des fleurs

Circuit 5 : Route panoramique du lac Shikotsu (Route 16)

  • Distance : 20 km de route panoramique
  • Durée : 1 h 30 à 2 heures, arrêts compris
  • Points forts :
  • Points de vue panoramiques sur le lac Shikotsu
  • Vues sur les montagnes et la forêt
  • Lac de caldeira (d'origine volcanique)
  • Stations thermales au bord du lac
  • Points de départ de sentiers de randonnée
  • Magnifiques reflets sur l'eau calme
  • Meilleure saison : printemps (fleurs de cerisier), automne (feuillage)
  • Difficulté : facile
  • Activités : kayak, pêche et randonnée possibles
Vallée verdoyante aux pentes rocheuses et ciel bleu limpide dans les montagnes d'Hokkaido
Vallée verdoyante aux pentes rocheuses et ciel bleu limpide dans les montagnes d'Hokkaido

Organisation de votre voyage selon la saison

Hiver (décembre-février) : le paradis de la neige poudreuse

  • Idéal pour : ski, sports d'hiver, festivals d'hiver
  • Difficultés : cols de montagne fermés, itinéraires routiers limités
  • Points forts : neige poudreuse, sources thermales après le ski
  • Températures : de -5 °C à -15 °C (23 à 5 °F)
  • Recommandation : privilégier les stations de ski et les itinéraires vers le sud

Printemps (mars-mai) : Fleurs de cerisier et renouveau

  • Idéal pour : un temps clément, l'observation des fleurs sauvages
  • Difficultés : certaines routes de montagne sont encore bloquées par la neige
  • Points forts : les festivals des fleurs de cerisier, le dégel des paysages
  • Températures : de 0 °C à 10 °C (32 à 50 °F)
  • Recommandation : de mi-avril à mai pour profiter du meilleur temps

Été (juin-août) : haute saison

  • Idéal pour : toutes les routes panoramiques ouvertes, la randonnée, toutes les activités
  • Difficultés : routes encombrées, prix au plus haut, haute saison touristique à Hokkaido
  • Points forts : champs de lavande et de fleurs sauvages, longues journées (5 h - 20 h)
  • Températures : de 15 °C à 25 °C (59 à 77 °F)
  • Recommandation : réservez votre location de voiture et vos hôtels 2 à 3 mois à l'avance

Automne (septembre-novembre) : les couleurs de l'automne

  • Idéal pour : de magnifiques couleurs, une conduite agréable, moins de monde
  • Inconvénients : Journées qui raccourcissent, neige précoce en montagne
  • Points forts : Feuilles d'érable aux couleurs éclatantes, ciel dégagé, air pur
  • Températures : de 10 °C à 20 °C (50-68 °F)
  • Recommandation : Le meilleur compromis entre météo et affluence

Location de voiture et conduite

Pourquoi louer une voiture à Hokkaido ?

  • Superficie : l’île s’étend sur 83 400 km² ; les transports en commun ne desservent que les grandes villes
  • Flexibilité : roulez à votre rythme, arrêtez-vous à tout moment aux points de vue
  • Accessibilité : les routes emblématiques et les paysages de montagne sont inaccessibles en bus ou en train
  • Rapport qualité-prix : tarifs de location bas (40 à 70 $ par jour)
  • Expérience : la conduite fait partie intégrante de l'aventure

Détails de la location

  • Permis international : obligatoire (apportez votre permis de conduire international)
  • Tarifs : voitures économiques : 4 000 à 5 000 ¥ par jour (27 à 35 $) ; voitures plus spacieuses : 6 000 à 8 000 ¥ par jour (40 à 55 $)
  • Assurance : couverture tous risques recommandée (supplément de 1 000 ¥ par jour)
  • Carburant : 150 ¥ le litre ; comptez une autonomie de 8 à 10 km par litre
  • Location : grandes agences aux aéroports de Sapporo et Hakodate

Conditions de conduite

  • État des routes : excellent – parmi les meilleurs du Japon
  • Limitations de vitesse : 60 km/h (en ville), 100 km/h (autoroutes), 40 à 50 km/h (col de montagne)
  • Circulation : peu dense ; moins encombrée que sur les îles principales
  • Parking : gratuit près de la plupart des sites touristiques
  • Hiver : pneus neige indispensables (décembre-février)
  • Péages : quelques routes à péage (500 à 2 000 yens)

Recommandations d'hébergement

Par niveau de budget

Petit budget (3 000 à 5 000 ¥ / 20 à 35 $ par nuit) :

  • Hôtels d'affaires en ville
  • Minshuku (maisons d'hôtes familiales)
  • Auberges de jeunesse (2 500 yen par nuit)

Milieu de gamme (5 000 à 10 000 yen / 35 à 70 $ par nuit) :

  • Stations thermales (repas compris)
  • Hôtels de qualité à Sapporo/Asahikawa
  • Maisons d’hôtes modernes

Luxe (à partir de 10 000 yens / 70 $ par nuit) :

  • Séjours haut de gamme dans des stations thermales
  • Hôtels de luxe à Sapporo
  • Refuges de montagne haut de gamme

Séjours incontournables

  • Complexe thermal : au moins une nuit à se prélasser dans une source thermale naturelle
  • Gîte de montagne : découvrez l’hospitalité alpine
  • Hôtel urbain à Sapporo : point de départ idéal pour explorer la capitale
  • Hôtel de villégiature : à proximité des stations de ski de Niseko ou de Furano

Gastronomie locale

Spécialités d’Hokkaido

  • Fruits de mer : saumon frais, crabe, coquilles Saint-Jacques (asashio – marchés aux poissons du matin)
  • Ramen : ramen au miso avec du beurre et du maïs (spécialité d’Hokkaido)
  • Produits laitiers : Lait, fromages et glaces locaux (qualité supérieure)
  • Soupe d’agneau : Genghis Khan (barbecue d’agneau grillé)
  • Maïs : Maïs doux frais, surtout en juillet-août
  • Légumes frais : Betteraves, courges, pommes de terre (abondance des terres agricoles)

Expériences gastronomiques

  • Marchés matinaux : marchés de gros de fruits de mer à Hakodate et Asahikawa
  • Ramen Yokocho : petites ruelles bordées de restaurants de ramen à Sapporo et Asahikawa
  • Stations thermales : repas kaiseki à plusieurs plats inclus
  • Supérettes : ouvertes 24h/24, d’une qualité étonnamment bonne
  • Barbecue en plein air : les campings proposent une expérience de grillade à la « Genghis Khan »

Activités au-delà de la conduite

Nature et plein air

  • Randonnées dans les parcs nationaux (Daisetsuzan, Shiretoko)
  • Itinéraires cyclistes dans les zones agricoles
  • Pêche dans les lacs et les rivières
  • Circuits d'observation de la faune
  • Circuits photo (notamment consacrés aux fleurs ou à certaines saisons)

Culture

  • Centres culturels aïnous et sites du patrimoine
  • Ateliers d'artisans locaux
  • Visites de musées (histoire du ski, histoire naturelle)
  • Participation à des festivals (saisonniers)
  • Visites de temples et de sanctuaires

Détente

  • Bains dans des onsen (sources thermales)
  • Séances de spa dans des complexes hôteliers de luxe
  • Pique-niques dans des cadres pittoresques
  • Méditation en pleine nature
  • Séances photo au lever et au coucher du soleil

Itinéraire d’un road trip de 10 jours à Hokkaido

Jour 1 : Arrivée à Sapporo, location d'une voiture, découverte de la capitale, parc Maruyama Jours 2-3 : Parcours sur la ligne panoramique de Niseko, vue sur le mont Yotei, séjour dans une station thermale Jour 4 : Route des montagnes russes de Furano (juillet-août : fleurs sauvages), Route panoramique de Biei Jours 5 et 6 : Base à Asahikawa – exploration du parc national de Daisetsuzan, randonnées, onsen Jour 7 : Trajet en voiture jusqu’à Hakodate (sud-ouest), visite du marché matinal, vie nocturne Jours 8-9 : Trajet en voiture jusqu’à la péninsule de Shiretoko (nord-est), « Route vers le ciel », parc national de Shiretoko Jour 10 : Retour à Sapporo, achats de dernière minute, départ

Conseils pratiques

Organisation

  • Réservez votre voiture de location 2 à 3 mois à l’avance pour l’été
  • Réservez vos séjours dans des stations thermales à l’avance
  • Téléchargez des cartes hors ligne (Google Maps, application Tabii)
  • Consultez les prévisions météo pour connaître les conditions de circulation
  • Prévoyez un budget de 5 000 yens par jour pour le carburant

Sécurité

  • La conduite en hiver nécessite des pneus neige
  • Ralentissez dans les cols de montagne
  • Faites une pause toutes les 2 heures lors des longs trajets
  • Les frais de stationnement sont minimes (généralement gratuits)
  • Numéros d’urgence : Police 110, Ambulance 119

Que mettre dans ses bagages ?

  • Des vêtements confortables pour conduire
  • De la crème solaire et des lunettes de soleil
  • Des vêtements superposables (le temps change rapidement)
  • Chaussures de marche confortables
  • Appareil photo pour les arrêts panoramiques
  • Point d’accès Wi-Fi portable

Quelle est la meilleure période pour voyager en voiture ?

L’été (juillet-août) est idéal si la foule ne vous dérange pas. Septembre-octobre offre le meilleur compromis entre météo et affluence, avec de superbes couleurs d’automne. Mai-juin offre un temps clément, des fleurs printanières et moins de touristes.


Les road trips à Hokkaido incarnent le Japon dans ce qu’il a de plus pittoresque et d’aventureux. Que vous découvriez la neige poudreuse, les prairies alpines, les routes côtières ou la campagne rurale, un road trip à Hokkaido vous laissera des souvenirs inoubliables. C’est le Japon au-delà du circuit Tokyo-Kyoto : brut, sauvage et d’une beauté authentique.

À lire aussi

Découvrez des lieux qui valent le détour