Itinéraire de road trip de 10 jours à Kyushu, au Japon
Destination et thème du voyage
Destination : Kyushu, Japon (Fukuoka, Kumamoto, Nagasaki, Saga, Kagoshima, Miyazaki, Oita) Thème : Route côtière panoramique, sources chaudes onsen, paysages volcaniques, découverte de la cuisine locale
Durée recommandée
10 jours / 2 semaines - Un rythme idéal pour découvrir les principaux sites de Kyushu sans se presser. Ajoutez 2 à 3 jours supplémentaires si vous souhaitez profiter plus longtemps des stations thermales.
Estimation du budget (par personne, en yens japonais)
- Petit budget : ¥110,000 - ¥160,000 (~$750 - $1,100 USD)
- Milieu de gamme : ¥160,000 - ¥240,000 (~$1,100 - $1,650 USD)
- Luxe : ¥240,000+ (~$1,650+ USD)
Détail :
- Location de voiture (10 jours avec assurance) : ¥30,000-¥45,000
- Carburant/péages : ~¥10,000 au total (Kyushu est une île compacte, les distances parcourues sont modérées)
- Hébergement : ¥5,000-¥12,000/nuit (hôtels d’affaires, ryokan économiques)
- Nourriture : ¥3,000-¥6,000/jour (quantité de plats délicieux et bon marché - ramen, tonkotsu, sushi)
- Activités/visites : ¥15,000-¥20,000 au total (onsen, droits d’entrée, excursions en bateau)
- Péages des autoroutes : ~¥5,000 au total
Transports et conseils à l’arrivée
Points d’entrée
- Départ recommandé : l’aéroport de Fukuoka (vols internationaux disponibles, excellentes agences de location de voitures)
- La plupart des voyageurs internationaux atterrissent à Tokyo, puis prennent le Shinkansen jusqu’à Fukuoka - cela ajoute environ 5 heures de trajet, mais permet de découvrir davantage le Japon.
Conseils de conduite
- Type de voiture : Une voiture compacte standard convient parfaitement aux routes de Kyushu. Un véhicule 4x4 n’est pas nécessaire, sauf si vous vous rendez en haute montagne en hiver.
- Routes à péage : La plupart des grandes autoroutes sont payantes - demandez une carte ETC à votre agence de location pour voyager plus rapidement.
- Stationnement : Se garer dans les centres-villes peut être difficile et coûteux - utilisez le parking de votre hôtel ou les parkings municipaux.
- Limitations de vitesse : 60-80 km/h sur les routes nationales, 100-120 km/h sur les autoroutes.
- Conduite en hiver (déc.-févr.) : Emportez des chaînes si vous allez en altitude à Aso ou Kirishima.
- Navigation : Google Maps fonctionne parfaitement au Japon ; il est recommandé de télécharger des cartes hors ligne pour les zones rurales.
Incontournables jour par jour
Jours 1-2 : Fukuoka
- Arrivée à l’aéroport de Fukuoka, récupération de la voiture de location
- Promenade dans le parc Ohori et découverte des ruines du château de Fukuoka
- Exploration du quartier animé de Nakasu pour une tournée gastronomique en soirée
- À goûter absolument : ramen tonkotsu dans un yatai local, et du mentaiko sous toutes ses formes
- Nuit dans le centre-ville de Fukuoka
Jour 3 : Fukuoka → Kumamoto
- Route vers le sud jusqu’à Kumamoto ( ~1,5 heure)
- Visite du château de Kumamoto (rouvert après les travaux de restauration consécutifs au tremblement de terre de 2016)
- Promenade dans le jardin Suizenji pour admirer ses paysages japonais traditionnels
- À goûter : le basashi (viande de cheval crue), une spécialité locale pour les plus aventureux
- Nuit à Kumamoto
Jour 4 : Kumamoto → Nagasaki
- Route vers l’ouest jusqu’à Nagasaki (~2 heures)
- Découverte du parc de la Paix et du musée de la Bombe atomique - une expérience historique marquante
- Promenade dans le quartier chinois de Nagasaki pour goûter une savoureuse cuisine fusion sino-japonaise
- Visite du jardin Glover pour son architecture de l’époque coloniale et ses vues sur le port
- À goûter : les nouilles champon de Nagasaki
- Nuit à Nagasaki
Jour 5 : Nagasaki → Kagoshima
- Route vers le sud le long de la côte ouest (~3,5 heures) - de magnifiques paysages côtiers tout au long du trajet
- Arrêts sur les plages de sable du littoral pour faire quelques photos
- Arrivée à Kagoshima, dîner avec vue sur le volcan Sakurajima
- À goûter : le porc kurobuta de Kagoshima
- Nuit à Kagoshima
Jour 6 : Kagoshima et Sakurajima
- Traversée en ferry jusqu’au volcan Sakurajima
- Tour de l’île en voiture, randonnée jusqu’aux points de vue pour admirer le volcan de près
- Visite du musée du champ de lave et découverte d’un onsen de sable noir
- Retour à Kagoshima pour la nuit
Jour 7 : Kagoshima → Miyazaki → Aso
- Route vers le nord en passant par Miyazaki (~3 heures)
- Arrêt sur l’île d’Aoshima et découverte des fascinantes formations rocheuses en forme de « gaufres du diable »
- Poursuite de la route jusqu’au mont Aso (~2 heures depuis Miyazaki)
- Tour de l’immense caldeira, visite du point d’observation du cratère actif (vérifiez le niveau d’activité avant de vous y rendre)
- Nuit dans une station thermale près d’Aso
Jour 8 : Aso → Beppu
- Route vers le nord jusqu’à Beppu (~2 heures)
- Exploration des célèbres « enfers » (jigoku) de Beppu - des bassins de sources chaudes colorés à admirer, mais dans lesquels il ne faut pas se baigner
- Choix d’un hôtel avec onsen privé pour une détente absolue
- À goûter : l’œuf de source chaude de Beppu (œufs mollets cuits dans l’eau thermale)
- Nuit à Beppu
Jour 9 : Beppu → région de Fukuoka
- Retour en voiture vers la région de Fukuoka (~2,5 heures)
- Détour facultatif par Yufuin pour flâner dans ses rues charmantes et admirer le lac
- Derniers achats de souvenirs - thé matcha, thé de Yame ou spécialités locales
- Dernier arrêt dans un onsen avant de rendre la voiture
Jour 10 : Départ
- Restitution de la voiture de location à l’aéroport de Fukuoka
- Départ depuis Fukuoka ou continuation en Shinkansen vers d’autres destinations japonaises
Coutumes locales et choses à éviter
À faire
- Goûtez à tout : Kyushu possède certaines des meilleures spécialités régionales du Japon - ne vous limitez pas aux chaînes de restaurants de Tokyo
- Retirez vos chaussures : Retirez toujours vos chaussures avant d’entrer dans un ryokan ou une auberge traditionnelle
- L’argent liquide reste roi : De nombreux petits restaurants familiaux et onsen n’acceptent pas les cartes
- Étiquette dans les onsen : Lavez-vous entièrement le corps avant d’entrer dans le bain chaud
- Réservez à l’avance : Les ryokan et stations thermales populaires affichent complet plusieurs mois à l’avance, surtout le week-end
À ne pas faire et avertissements
- Ne vous précipitez pas : Kyushu se découvre lentement, dans la détente - n’essayez pas d’en faire trop
- Sécurité volcanique : Soyez attentif aux avertissements concernant l’activité volcanique du Sakurajima - le volcan peut entrer soudainement en éruption
- Ne vous baignez pas dans les « enfers » de Beppu : Ils sont uniquement destinés à être visités ; l’eau est extrêmement chaude et acide
- Évitez de conduire dans le centre de Fukuoka aux heures de pointe : Le stationnement est cher et la circulation dense
- N’oubliez pas les péages : Prévoyez un budget supplémentaire pour les péages autoroutiers si vous conduisez entre les villes
Visa et conseils de voyage
Conditions de visa
- La plupart des détenteurs de passeports occidentaux (États-Unis, Canada, UE, Australie, Nouvelle-Zélande) bénéficient d’une entrée sans visa pour une durée maximale de 90 jours
- Consultez les dernières conditions d’entrée au Japon avant votre départ - les règles peuvent changer
Conseils généraux
- Meilleure période pour partir : Le printemps (mars-avril) pour les cerisiers en fleurs, l’automne (octobre-novembre) pour les couleurs automnales. L’été est chaud et humide, tandis que l’hiver est doux, mais peut être froid en montagne.
- Devise : Yen japonais (JPY) - retirez de l’argent aux distributeurs 7-Eleven, qui acceptent la plupart des cartes étrangères.
- Hébergement : Réservez vos nuits en ryokan à l’avance, surtout en haute saison. Beaucoup incluent le dîner et le petit-déjeuner dans le prix.
- Louer une voiture : Vous avez besoin d’un permis de conduire international - procurez-vous-le dans votre pays avant votre arrivée.
- Données mobiles : Procurez-vous un appareil Wi-Fi portable ou une carte SIM locale à votre arrivée - la couverture peut être irrégulière dans les zones rurales.
- Langue : Peu de personnes parlent couramment anglais en dehors des grands hôtels - téléchargez le pack hors ligne de Google Traduction pour le japonais.
Crédits des images
D’après l’expérience réelle de voyageurs en 2025, mis à jour pour tenir compte des conditions routières et des horaires d’ouverture actuels