تكافئ «الفيوردات الغربية» المسافرين الذين يتوقفون عن قياس آيسلندا بمقياس «الطريق الدائري». هنا، يتتبع الطريق مسارات المضايق الطويلة، ويتسلق الممرات الحصوية، ويربط بين قرى الصيد ومنحدرات الطيور والشلالات والبرك الحارة التي تتطلب وقتًا للاستمتاع بها بدلاً من مجرد إكمال قائمة زيارة. تبدأ هذه الجولة الصيفية التي تستغرق ستة أيام وتنتهي في ريكيافيك، وتستخدم عبّارة «بالدور» في اتجاه واحد، وتحرص على أن تكون أيام القيادة الأكثر صعوبة قصيرة بشكل متعمد.
نظرة عامة على الرحلة
- المسار: ريكيافيك → ستيكيشولمور → بريانسلايكور → لاترابجارغ → باتريكسفيوردور → دينجاندى → إيسافيوردور → هولمافيك → ريكيافيك
- المدة الموصى بها: 6 أيام؛ أضف يومًا سابعًا لمراعاة تقلبات الطقس
- أفضل فترة: أواخر يونيو إلى أوائل سبتمبر
- المسافة: حوالي 1,150 كم، حسب المسارات البديلة
- مستوى القيادة: متوسط إلى صعب؛ طرق حصوية ضيقة، قمم منحدرات غير مرئية، منحدرات شديدة الانحدار، أغنام، رياح، وأسطح متغيرة
- الميزانية: 210,000–360,000 كرونة آيسلندية للشخص الواحد، على أساس مشاركة شخصين في سيارة دفع رباعي صغيرة وغرف من الفئة المتوسطة، باستثناء تذاكر الطيران
- الأفضل لـ: السائقين المستقلين ذوي الخبرة، والمصورين، ومحبي رياضة المشي لمسافات طويلة، ومراقبي الطيور، والمسافرين الذين لا يمانعون في تغيير خططهم
لماذا يُعد هذا المسار خيارًا مناسبًا
تجعل العبارة التي تنطلق من ستيكيشولمور إلى بريانسلايكور الطريق الطويل غربًا جزءًا من التجربة، وتجنب تكرار السير في نفس الطريق. كما أنها تضع لاترابجارغ وراوديساندور ودينجاندي وإيسافجوردور في تسلسل طبيعي. والعودة عبر هولمافيك تشكل مسارًا دائريًّا بدلًا من أن تكون سباقًا للعودة إلى ريكيافيك.
لا تدمج هذه الخطة مع رحلة كاملة على الطريق الدائري ما لم يكن لديك أسبوعان على الأقل. تبدو المسافات في ويستفيوردز متواضعة، لكن 180 كم يمكن أن تستغرق يومًا كاملًا بمجرد احتساب الطرق الترابية، وتوقفات التصوير، وأعمال الطرق، والجسور ذات المسار الواحد.

اليوم الأول: من ريكيافيك إلى ستيككيشولمور
استلم السيارة بعد الإفطار وانطلق من العاصمة عبر بورغارنيس. خصص أربع إلى خمس ساعات للرحلة، مع احتساب فترات الراحة وتوقفات شراء البقالة. ستيكيشولمور أكثر من مجرد محطة عبّارات: تجول في الميناء، وتسلق جبل سوغانديساي للاستمتاع بالمنظر، وتأكد من تعليمات تسجيل السيارة في صباح اليوم التالي.
احجز على متن العبارة «بالدور» مسبقًا، خاصةً إذا كنت مسافرًا بسيارة في شهري يوليو أو أغسطس. الجداول الزمنية موسمية وقد تؤدي الأحوال الجوية إلى تغيير مواعيد الرحلات. احرص على أن تكون حجوزات الإقامة في كلا الجانبين قابلة للإلغاء حتى يتم تأكيد حجز العبارة.
المبيت: ستيكيشولمور القيادة: حوالي 170 كم / 2.5 ساعة بدون توقفات

اليوم الثاني: العبارة إلى بريانسلايكور، وراوديساندور، وباتريكسفيوردور
استقل العبارة لعبور بريثافجوردور. جزيرة فلاتي مغرية، لكن إضافة محطة توقف بالسيارة تتطلب معرفة كيفية مواصلة السيارة مسيرتها بشكل منفصل؛ تحقق من الإجراءات الحالية للمشغل قبل الحجز.
من بريانسلايكور، قم بالقيادة نحو راوديساندور فقط إذا كانت الظروف والرؤية وثقتك بنفسك جيدة. طريق الوصول شديد الانحدار وغير معبدة. انزل ببطء في ترس منخفض، واترك مساحة للسيارات الصاعدة، وارجع أدراجك إذا أدى الضباب أو الرياح إلى تقليص هامش الأمان. يتغير شاطئ راوديساندور ذو اللون الأحمر الذهبي تمامًا مع المد والجزر وتغير الإضاءة.
استمر إلى باتريكسفيوردور للتزود بالوقود وتناول العشاء والنوم مبكرًا.
المبيت: باتريكسفيوردور القيادة: 90–140 كم حسب المسافة من راوديساندور

اليوم الثالث: لاترابجارغ والمضايق الجنوبية
توجه بالسيارة إلى لاترابجارغ، الحافة الغربية لأيسلندا ومنحدر هام للطيور البحرية. الطريق النهائي مرصوف بالحصى ويستغرق وقتًا أطول مما تقترحه تطبيقات الملاحة. ابق بعيدًا عن حافة المنحدر: فقد تكون الحافة العشبية متآكلة وغير مستقرة. لا تطارد الطيور أبدًا من أجل التقاط صورة، وأبقِ الكلاب بعيدة عن مناطق التعشيش.
تتواجد طيور البفن موسمياً؛ ولا يمكن ضمان رؤيتها، وقد يجد الزوار في أواخر الصيف عدداً أقل من الطيور. احمل منظاراً واترك الحياة البرية تحدد المسافة.
عد باتجاه باتريكسفيوردور، وإذا سمحت طاقتك والظروف، توقف عند حطام السفينة «غاردار BA 64» من موقف آمن وقانوني. لا تتسلق السفينة.
المبيت: باتريكسفيوردور القيادة: حوالي 120 كم / 3–4 ساعات بالإضافة إلى فترات التوقف

اليوم الرابع: من باتريكسفيوردور إلى إيسافيوردور عبر دينياندي
هذا هو اليوم الأبرز. اتبع الطريق 60 حول أرنارفجوردور باتجاه دينجندي، وهو شلال واسع يبدو وكأنه ينبثق من سفح الجبل. استخدم منطقة وقوف السيارات المحددة واتبع المسار المرسوم؛ فالشلالات الصغيرة تجعل الرحلة إلى الشلال الرئيسي تجربة لا تُنسى بقدر الشلال نفسه.
من الشائع وجود أعمال طرق وحصى متناثر على هذا الطريق. في 19 يوليو 2026، حذرت هيئة المرور الرسمية في أيسلندا من أن منطقة أعمال دينجانديشيدي قد تكون صعبة على المركبات ذات الدفع الثنائي وأن الحجارة قد تتدحرج على الطريق. هذه حالة متغيرة وليست قاعدة دائمة: تحقق من umferdin.is/en صباح يوم السفر واتبع القيود المطبقة في الموقع.
استمر عبر ثينغييري ونفق ديرافجارغونغ وصولًا إلى إيسافجوردور. تجنب السير على الطريق 622 النائي حول سفالفوغار: فهو طريق وعر يعتمد على المد والجزر وحالة الطقس، وفي 19 يوليو 2026 تم إغلاق جانبه المؤدي إلى أرنارفجوردور رسميًا بسبب تلف الطريق.
المبيت: إيسافجوردور القيادة: حوالي 180 كم / 4 ساعات قبل احتساب فترات التوقف والتأخيرات

اليوم الخامس: إيسافجوردور والقرى الشمالية
اترك السيارة متوقفة لقضاء صباح هادئ في إيسافجوردور، ثم اختر رحلة واحدة محددة. توفر حواجز الانهيارات الثلجية فوق البلدة نزهة قصيرة وإطلالة مفيدة على كيفية اندماج المستوطنة بين الجبل والمضيق. أو بدلاً من ذلك، قم بزيارة بولونغارفيك ومتحف أوسفور البحري، مع التحقق من ساعات العمل أولاً.
هورنستراندير ليست مجرد جولة جانبية عابرة تستغرق نصف يوم. فالوصول إلى المحمية يتطلب قاربًا وتخطيطًا ومعرفة بحالة الطقس والاعتماد على الذات. احتفظ بهذه الجولة ليوم كامل بصحبة مرشد أو لرحلة تنزه منفصلة تمتد لعدة أيام.
تناول الطعام المحلي حيثما أمكن: حساء السمك، وسمك الشار القطبي، وسمك القد، والمخبوزات تتناسب مع المشهد الطبيعي أكثر من عشاء سريع من السوبرماركت كل ليلة. احجز في المطاعم في ذروة الصيف لأن سعة الاستيعاب في البلدات الصغيرة محدودة.
المبيت: إيسافجوردور القيادة: 0–40 كم

اليوم السادس: من إيسافجوردور إلى هولمافيك وريكيافيك
انطلق مبكرًا في رحلة العودة الطويلة عبر «إيسافياردارديوب». يتعرج الساحل مرارًا وتكرارًا داخل وخارج المضايق، لذا فإن الرحلة بالسيارة تكون أطول وأكثر إرهاقًا مما توحي به المسافة المباشرة. توقف في «هولمافيك» لتناول الغداء وتبديل السائق إن أمكن.
استمر جنوبًا عبر الطريق رقم 1 إلى ريكيافيك. إذا كانت رحلتك الجوية الدولية ستغادر في صباح اليوم التالي، فاقضِ الليلة في ريكيافيك أو بالقرب من كيفلافيك بدلًا من محاولة القيام بهذه الرحلة بالسيارة والمغادرة في نفس اليوم.
القيادة: حوالي 455 كم / 6.5–7.5 ساعات قبل التوقفات

ميزانية واقعية لستة أيام
تختلف الأسعار في فصل الصيف بشكل كبير حسب تاريخ الحجز وفئة السيارة. استخدم هذه النطاقات كحدود تقديرية للتخطيط:
- سيارة دفع رباعي مدمجة أو سيارة كروس أوفر قوية: 18,000–35,000 كرونة آيسلندية في اليوم
- الوقود: 38,000–55,000 كرونة آيسلندية للرحلة الكاملة
- العبّارة لشخصين بالغين وسيارة واحدة: خصص ما بين 25,000 و40,000 كرونة آيسلندية؛ وتحقق من سعر التذكرة الفعلي
- غرفة مزدوجة من الفئة المتوسطة: 25,000–45,000 كرونة آيسلندية في الليلة
- الطعام: 8,000–15,000 كرونة أيسلندية للشخص الواحد يوميًا
- المتاحف والمسابح والأنشطة: 15,000–35,000 كرونة أيسلندية للشخص الواحد
بالنسبة لشخصين يتشاركان الغرفة، 210,000–360,000 كرونة آيسلندية للفرد هو نطاق تكاليف إقامة عملي. لا تسمح سيارة الدفع الرباعي الصغيرة بالقيادة على الطرق المغلقة، كما أن سيارة الدفع الرباعي 4x4 لا تقضي على مخاطر الرياح أو الحصى أو الإجهاد.
نصائح بشأن السيارة والطرق
1. تحقق من عقد الإيجار قبل اختيار الطرق. تفرض بعض الشركات قيودًا على الطرق الحصوية أو تستثني الأضرار التي تلحق بالإطارات والزجاج الأمامي وأسفل هيكل السيارة والأبواب. 2. افحص الإطارات وتعليمات المعدات الاحتياطية وتحذيرات لوحة القيادة عند استلام السيارة. التقط صورًا لكل لوحة وعجلة. 3. استخدم المصابيح الأمامية طوال الوقت وابقَ على الطرق القانونية. القيادة خارج الطرق المعبدة تلحق الضرر بالأرض الهشة وهي غير قانونية. 4. خفف السرعة قبل دخول الطرق الحصوية. حافظ على مسافة كافية لتجنب شظايا الحجارة ولا تتوقف أبدًا في حارة السير لالتقاط الصور. 5. أمسك الأبواب جيدًا في حالة الرياح القوية. يمكن أن تتسبب هبوب الرياح الأيسلندية في إتلاف المفصلات في ثوانٍ معدودة. 6. تزود بالوقود قبل الانطلاق في المسارات النائية. تعتبر مدن باتريكسفيوردور وإيسافيوردور وهولمافيك نقاط توقف مخطط لها، وليست دعوة لتفريغ خزان الوقود. 7. قم بتنزيل الخرائط التي تعمل دون اتصال بالإنترنت، لكن اعتمد على إشارات الطرق وإغلاقات الطرق أكثر من التطبيق. 8. تحقق من ثلاثة مصادر كل صباح: حالة الطرق على umferdin.is، والتنبيهات على safetravel.is، وتوقعات مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي على en.vedur.is.
العادات والتقاليد والطبيعة والأخطاء التي يمكن تجنبها
احترم الأراضي الخاصة، وبوابات المزارع، ومناطق تعشيش الطيور، ومواقف السيارات المحددة. لا تبني أكوامًا من الحجارة، ولا تحرك الصخور، ولا تمشِ على الطحالب. في البرك الحرارية الأرضية، استحم بدون ملابس سباحة قبل الدخول ما لم تنص التعليمات المحلية على خلاف ذلك.
لا تنم أبدًا في السيارة خارج موقع تخييم مرخص أو موقع خاص مسموح به صراحةً. احمل نفاياتك معك، واستخدم المراحيض العامة، وادعم الأعمال التجارية في القرى بدلاً من التعامل مع المستوطنات على أنها مجرد محطات لتزويد الوقود.
أكبر خطأ في التخطيط هو التعامل مع كل مضيق بحري على أنه نقطة مشاهدة سريعة. اختر عددًا أقل من المحطات، وقُد وأنت مرتاح، واترك هامشًا زمنيًا احتياطيًا للتغيرات الجوية. إذا شعرت أن الطريق يتجاوز قدراتك، فإن العودة أدراجك هي القرار الصحيح أثناء السفر.
التأشيرة والملاحظات العملية
تقع أيسلندا ضمن منطقة شنغن. تعتمد متطلبات الدخول ووثائق القيادة على الجنسية ومكان الإقامة؛ تحقق منها من خلال مديرية الهجرة الأيسلندية وشركة تأجير السيارات التي تتعامل معها. أحضر رخصة قيادتك الأصلية وتأكد مما إذا كانت رخصة القيادة الدولية مطلوبة أم لا.
رقم الطوارئ: 112. أرسل خطة سفرك عبر SafeTravel عند القيام برحلات إلى المناطق النائية. تغطية شبكة الهاتف المحمول غير مستمرة، لذا أخبر شخصًا ما إلى أين أنت ذاهب ومتى تتوقع الوصول.
مصادر التحقق
- خدمة حركة المرور المباشرة التابعة لإدارة الطرق والسواحل الأيسلندية: https://umferdin.is/en
- تنبيهات وخطط السفر من SafeTravel Iceland: https://safetravel.is/
- توقعات وتحذيرات مكتب الأرصاد الجوية الأيسلندي: https://en.vedur.is/
- معلومات السفر الإقليمية من Visit Westfjords: https://www.westfjords.is/
- جداول رحلات العبارات وحجز التذاكر من Seatours / Baldur: https://www.seatours.is/
- تمت مراجعة مناقشات المسافرين المستقلين بحثًا عن المخاوف المتكررة بشأن السرعة الملائمة، والطرق الترابية، والوقود، والطقس؛ وتم استبعاد الادعاءات التجارية.
